Weak in the Knees Songtekst Nederlandse Vertaling

It sounds good if you play with the song or play it without the song.
Het klinkt goed als je met het nummer speelt of zonder het nummer.
As well, anyone who knows the weird little guitar riffy things that go between the
En iedereen die de rare kleine gitaarriff-dingen kent die tussen de
it would be great if you could contact me at grass_eater72@hotmail.com and let me put it in
het zou geweldig zijn als je contact met me op zou kunnen nemen via grass_eater72@hotmail.com en het mij zou laten plaatsen
tab. That'd be awesome.
tabblad. Dat zou geweldig zijn.
Weak in the Knees
Zwak in de knieën
Serena Rider
Serena Ruiter
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Would you mind if I pretended we were somewhere else
Vind je het erg als ik doe alsof we ergens anders zijn?
doin' somethin' we wanted to
iets doen wat we wilden
cause all this livin' makes me want do is die
Want al dit leven zorgt ervoor dat ik wil sterven
cause i can't live with you
Omdat ik niet met jou kan leven
you don't even care
het maakt je niet eens uit
Would you mind if I pretended
Zou je het erg vinden als ik deed alsof?
I was someone else
Ik was iemand anders
with courage in love and war
met moed in liefde en oorlog
I used to think that's what I was
Ik dacht altijd dat ik dat was
but now this lying hurts too much
maar nu doet dit liegen te veel pijn
and I don't know what for
en ik weet niet waarvoor
Chorus:
refrein:
I'm weak in the knees for you
Ik ben zwak in de knieën voor jou
but I'll stand if you want me to
maar ik blijf staan als je dat wilt
my legs are strong and I'll move on
mijn benen zijn sterk en ik ga verder
but hunny I'm weak in the knees
maar ik ben zwak in mijn knieën
Would you mind if I walked over
Vind je het erg als ik erheen loop?
and I kissed your face
en ik kuste je gezicht
in front of all of your friends
in het bijzijn van al je vrienden
would you mind if i got drunk and said,
Zou je het erg vinden als ik dronken werd en zei:
"I wanna take you home to bed"
"Ik wil je naar huis brengen, naar bed"
oh would you change your mind?
Oh, zou je van gedachten veranderen?
Chorus:
refrein:
I'm weak in the knees for you
Ik ben zwak in de knieën voor jou
but I'll stand if you want me to
maar ik blijf staan als je dat wilt
my legs are strong and I'll move on
mijn benen zijn sterk en ik ga verder
but hunny I'm weak in the knees
maar ik ben zwak in mijn knieën
Bridge:
Brug:
Oh for you....
O voor jou....
I'm weak in the knees for you,
Ik ben zwak in de knieën voor jou,
but I'll stand if you want me to
maar ik blijf staan als je dat wilt
ohhh my legs are strong, I'll move on
ohhh mijn benen zijn sterk, ik ga verder
hunny I'm weak in the knees
Hunny, ik ben zwak in de knieën
I'm weak in the knees for you,
Ik ben zwak in de knieën voor jou,
but I'll stand if you want me too
maar ik blijf staan als jij mij ook wilt
my legs are strong and I'll move on
mijn benen zijn sterk en ik ga verder
but Hunny I'm weak
maar Hunny, ik ben zwak
ohh hunny I'm weak
Ohh, ik ben zwak
ohhh for you x3
Ohhh voor jou x3