Comic Strip كلمات أغنية ترجمة عربية

سيرج جينسبورج - شريط فكاهي

by Serge Gainsbourg

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Serge Gainsbourg Comic Strip

Viens petite fille dans mon comic strip
تعالي أيتها الفتاة الصغيرة إلى شريطي الهزلي
Viens faire des bull's, viens faire des wip!
تعال وقم ببعض الثيران، تعال وقم ببعض المسحات!
Des clips!Crap!Des Bangs! Des vlop! Et des Zip!
مقاطع! هراء! الانفجارات! فلوبس! والرمز البريدي!
Shebam! Pow! Blop! Wizz!
شبام! أسير! فقاعة! ويز!
j'distribue les swings et les uppercuts
أقوم بتوزيع التقلبات والأحرف الكبيرة
Ca fait Vlam! Ca fait Splatch! Et ca fait Chtuck!
يذهب فلام! إنها سبلاتش! ويذهب شتوك!
Ou bien Bomp! Ou Humpf! Parfois mme pffff!
أو بومب! أو هومبف! في بعض الأحيان حتى بففف!
Shebam! Pow! Pow! Wizz!
شبام! أسير! أسير! ويز!
Viens petite fille dans mon comic strip
تعالي أيتها الفتاة الصغيرة إلى شريطي الهزلي
Viens faire des bull's, viens faire des wip!
تعال وقم ببعض الثيران، تعال وقم ببعض المسحات!
Des clips!Crap!Des Bangs! Des vlop! Et des Zip!
مقاطع! هراء! الانفجارات! فلوبس! والرمز البريدي!
Shebam! Pow! Blop! Wizz!
شبام! أسير! فقاعة! ويز!
Viens avec moi par dessus les buildings
تعال معي فوق المباني
Ca fait Whin! Quand on s'envole et puis Kling!
إنه وين! عندما نطير بعيدا ثم كلينج!
Aprs quoi je fais Tilt! Et a fait Boing!
وبعد ذلك أفعل الميل! وفعلت بوينج!
Shebam! Pow! Blop! Wizz!
شبام! أسير! فقاعة! ويز!
--Instrumental--
--مفيدة--
Viens petite fille dans mon comic strip
تعالي أيتها الفتاة الصغيرة إلى شريطي الهزلي
Viens faire des bull's, viens faire des wip!
تعال وقم ببعض الثيران، تعال وقم ببعض المسحات!
Des clips!Crap!Des Bangs! Des vlop! Et des Zip!
مقاطع! هراء! الانفجارات! فلوبس! والرمز البريدي!
Shebam! Pow! Blop! Wizz!
شبام! أسير! فقاعة! ويز!
N'aie pas peur bb agrippes-toi Chrack!
لا تخف يا عزيزي، أمسك بـ Chrack!
Je suis l Crash! Pour te protger Tchlack!
أنا تحطم! لحمايتك تشلاك!
Ferme les yeux Crack! Embrasse-moi Smack!
أغمض عينيك الكراك! قبلني صفعة!
Shebam! Pow! Pow! Wizz!
شبام! أسير! أسير! ويز!
Shebam! Pow! Pow! Wizzzzzz!
شبام! أسير! أسير! Wizzzzzz!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.