Intoxicated Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Je bois
Ik drink
a trop forte dose
een te hoge dosis
Je vois
Ik zie het
des elephants roses
roze olifanten
Des araignees sur le plastronF
Spinnen op het plastronF
d'mon smoking
van mijn smoking
Des chauves-souris au plafondF
Vleermuizen aan het plafondF
du living-
van de woon-
room
kamer
Eh toi
Hé jij
dis-moi quelque chose
vertel me iets
Tu es la
Jij bent er
comme un marbre rose
als een roze knikker
aussi glace que le plastron
zo ijs als de borstplaat
d'mon smoking
van mijn smoking
Aussi pale que le plafond
Zo bleek als het plafond
du living-
van de woon-
room
kamer
L'amour
liefde
ne m'dit plus grand'chose
zegt mij niet veel meer
Toujours
Altijd
ses elephants roses
haar roze olifanten
Ces araignees sur le plastron
Deze spinnen op de borstplaat
d'mon smoking
van mijn smoking
Ces chauves-souris au plafond
Deze vleermuizen aan het plafond
du living-
van de woon-
room
kamer
Eh toi
Hé jij
dis-moi quelque chose
vertel me iets
Tu es la
Jij bent er
comme un marbre rose
als een roze knikker
aussi glace que le plastron
zo ijs als de borstplaat
d'mon smoking
van mijn smoking
Aussi pale que le plafond
Zo bleek als het plafond
du living-
van de woon-
room
kamer