Bailar pegados Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) C Dm G
(Intro) C Dm G
A. Bailar de lejos no es bailar, es como estar bailando solo.
A. Dansen van veraf is geen dansen, het is alsof je alleen danst.
T? bailando en tu volc'n y a dos metros de ti
Jij? dansen op jouw vulkaan en op twee meter afstand van jou
Bailando yo en el polo.
Ik dans aan de paal.
A. Probemos una sola vez, bailar pegados como a fuego
A. Laten we het een keer proberen, samen dansen als vuur
Abrazados al comp's, sin separar jam's
Elkaar omarmen, zonder ze ooit te scheiden
Tu cuerpo de mi cuerpo.
Jouw lichaam van mijn lichaam.
B. Bailar pegados es bailar,
B. Samen dansen is dansen,
Igual que baila el mar con los delfines
Net zoals de zee danst met de dolfijnen
Coraz'n con coraz'n, en un solo sal'n dos bailarines
Van hart tot hart, in één ruimte twee dansers
Abrazad'simos los dos, acarici'ndonos, sinti'ndonos la piel
We omhelsden elkaar allebei, streelden elkaar, voelden elkaars huid.
Nuestra balada va a sonar, vamos a probar
Onze ballad gaat klinken, laten we het proberen
Probar el arte de volar.
Probeer de kunst van het vliegen.
Bailar pegados es bailar
Samen dansen is dansen
Bailar pegados es bailar, es bailar.
Samen dansen is dansen, dansen.
A. Ver's la m'sica despu's, te va pidiendo un beso a gritos
A. Hij zal de muziek later zien, hij zal schreeuwen om een kus
Y se sube por los pies, un algo que no ves
En het gaat omhoog via de voeten, iets wat je niet ziet
Porque nunca se ha escrito.
Omdat het nooit geschreven is.
B. Bailar pegados . . .
B. Samen dansen. . .