Ancient History كلمات أغنية ترجمة عربية

No, there's no denying chemistry this strong
لا، ليس هناك من ينكر أن الكيمياء بهذه القوة
Yes, pretend it's right but we both know it's wrong
نعم، تظاهر بأنه صواب ولكن كلانا يعلم أنه خطأ
Thinking about the storm advancing
التفكير في العاصفة تتقدم
Thinking about the lightning dancing
التفكير في البرق الرقص
In your eyes
في عينيك
But I
لكن أنا
Can't shake these memories that rain inside
لا أستطيع أن أهز هذه الذكريات التي تمطر في الداخل
Tension builds,
التوتر يبني
I think we're under-thinking part time thrills
أعتقد أننا لا نفكر في الإثارة بدوام جزئي
horus
حورس
I know, I know how to drive you wild
أنا أعلم، أعرف كيف أقودك إلى البرية
You know, you know how to make me smile
أنت تعرف، أنت تعرف كيف تجعلني أبتسم
But I-- need you to be
ولكنني--أحتاجك أن تكون كذلك
My ancient history
تاريخي القديم
Damn, pick up the phone, oh, I know I'm drunk again
اللعنة، ارفع الهاتف، أعلم أنني ثمل مرة أخرى
And you know my intentions 'cause it's two A.M.
وأنت تعرف نواياي لأنها الساعة الثانية صباحًا
It's fun and games until we both get hurt
إنها متعة وألعاب حتى نتأذى كلانا
We play with fire 'cause we like the way it burns
نحن نلعب بالنار لأننا نحب الطريقة التي تحترق بها
No use in patching up a sinking ship.
لا فائدة من إصلاح سفينة غارقة.
This is the last time we do this, baby
هذه آخر مرة نفعل هذا يا عزيزتي
This is the last time you taste my lips
هذه هي المرة الأخيرة التي تتذوق فيها شفتي
horus
حورس
I know, I know how to drive you wild
أنا أعلم، أعرف كيف أقودك إلى البرية
You know, you know how to make me smile
أنت تعرف، أنت تعرف كيف تجعلني أبتسم
But I-- need you to be
ولكنني--أحتاجك أن تكون كذلك
My ancient history
تاريخي القديم
I know, I know who you really are
أنا أعرف، أنا أعرف من أنت حقا
You know, you know how to break my heart
أنت تعرف، أنت تعرف كيف تكسر قلبي
But I-- need you to be
ولكنني--أحتاجك أن تكون كذلك
My ancient history
تاريخي القديم
ridge
ريدج
Yeah, it's the way you let me throw you across the bed
نعم، هذه هي الطريقة التي سمحت لي أن أرميك بها عبر السرير
Got you running through my head
حصلت على تشغيل من خلال رأسي
When I know I should be sleeping
عندما أعلم أنني يجب أن أنام
But I can't escape
لكن لا أستطيع الهروب
You're addicted to the lust,
أنت مدمن على الشهوة،
The imaginary trust
الثقة الخيالية
That you're begging for me, screaming for it
أنك تتوسل من أجلي وتصرخ من أجل ذلك
Here we go, now it's time to cut the cord
ها نحن ذا، الآن حان الوقت لقطع الحبل
And abandon all support
والتخلي عن كل الدعم
We're through.
لقد انتهينا.
horus
حورس
I know, I know how to drive you wild
أنا أعلم، أعرف كيف أقودك إلى البرية
You know, you know how to make me smile
أنت تعرف، أنت تعرف كيف تجعلني أبتسم
But I-- need you to be
ولكنني--أحتاجك أن تكون كذلك
My ancient history
تاريخي القديم
I know, I know who you really are
أنا أعرف، أنا أعرف من أنت حقا
You know, you know how to break my heart
أنت تعرف، أنت تعرف كيف تكسر قلبي
But I-- need you to be
ولكنني--أحتاجك أن تكون كذلك
My ancient history
تاريخي القديم
D A G Dx1
د أ ج دx1
(No baby don't come back, don't come back)
(لا يا عزيزي لا تعود، لا تعود)
But I need you to be
لكني بحاجة لك أن تكون
My ancient history
تاريخي القديم