Bleak December كلمات أغنية ترجمة عربية
انطلق - ديسمبر الكئيب
by Set It Off
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gimme, gimme, gimme the truth now
أعطني، أعطني، أعطني الحقيقة الآن
I promise I can handle it if you can
أعدك أنني أستطيع التعامل مع الأمر إذا استطعت
Cause you've been running from yourself for way too long
لأنك كنت تهرب من نفسك لفترة طويلة
So give me any reason not to cut you out
لذا أعطني أي سبب لعدم قطعك
You're far too gone, yeah
لقد ذهبت بعيدًا جدًا، نعم
Watch you pretend you know it all
أشاهدك تتظاهر بأنك تعرف كل شيء
Shift any blame aside
تحويل أي اللوم جانبا
Vending the victim when it sells
بيع الضحية عندما تبيع
How do you even sleep at night?
كيف يمكنك حتى النوم في الليل؟
As I drive and drive
كما أقود وأقود
In that bleak December, you're just too cold
في شهر ديسمبر الكئيب هذا، تشعر بالبرد الشديد
But I need the answer, before you fold
لكني أريد الإجابة قبل أن تطوي
You would hold your cards inside your chest
ستحمل بطاقاتك داخل صدرك
I think I drove too far for that bleak December
أعتقد أنني قدت السيارة بعيدًا جدًا في شهر ديسمبر الكئيب
And how full of sh*t you are,
وكم أنت مليئ بالقذارة،
how full of sh*t you are
كم أنت ممتلئ بالقذارة
I really really really wanna know you
أنا حقا حقا أريد أن أعرفك
And not the fifty f**king personalities inside your skull
وليس الشخصيات الخمسين اللعينة الموجودة داخل جمجمتك
If you'd stop trying to steal the spotlight and steal the show
إذا توقفت عن محاولة سرقة الأضواء وسرقة العرض
Then maybe you would have a better chance of not dying alone
ثم ربما سيكون لديك فرصة أفضل لعدم الموت وحيدا
So I hit the road
لذلك وصلت إلى الطريق
In that bleak December, you're just too cold
في شهر ديسمبر الكئيب هذا، تشعر بالبرد الشديد
But I need the answer, before you fold
لكني أريد الإجابة قبل أن تطوي
You would hold your cards inside your chest
ستحمل بطاقاتك داخل صدرك
I think I drove too far for that bleak December
أعتقد أنني قدت السيارة بعيدًا جدًا في شهر ديسمبر الكئيب
And how full of sh*t you are
وكم أنت ممتلئ بالأشياء
Now what are you to me
الآن ماذا أنت بالنسبة لي
But a fly inside a web of lies you weave
ولكن ذبابة داخل شبكة من الأكاذيب التي تنسجها
You're not fooling anyone, not you, not me
أنت لا تخدع أحداً، ليس أنت، وليس أنا
So I wonder how you stay alive
لذلك أتساءل كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة
When all I do is freeze
عندما كل ما أفعله هو التجميد
In that bleak December, you're just too cold
في شهر ديسمبر الكئيب هذا، تشعر بالبرد الشديد
But I need the answer, before you fold
لكني أريد الإجابة قبل أن تطوي
You would hold your cards inside your chest
ستحمل بطاقاتك داخل صدرك
I think I drove too far for that bleak December
أعتقد أنني قدت السيارة بعيدًا جدًا في شهر ديسمبر الكئيب
In that bleak December, you're just too cold
في شهر ديسمبر الكئيب هذا، تشعر بالبرد الشديد
But I need the answer, before you fold
لكني أريد الإجابة قبل أن تطوي
You would hold your cards inside your chest
ستحمل بطاقاتك داخل صدرك
I think I drove too far for that bleak December
أعتقد أنني قدت السيارة بعيدًا جدًا في شهر ديسمبر الكئيب
And how full of sh*t you are
وكم أنت ممتلئ بالأشياء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.