End in Tragedy Текст Песни Перевод на Русский

This bottle of Bacardi
Эта бутылка Бакарди
Is making me a little bit testy
Это делает меня немного раздражительным
We wear shirts spelling live and love
Мы носим рубашки с надписью «Живи и люби»
It's so ironic when we choose none of the above
Это так иронично, когда мы не выбираем ничего из вышеперечисленного
My thoughts seem separated
Мои мысли кажутся разделенными
Because my eyes are dilated.
Потому что мои глаза расширены.
This club can't keep my head straight
Этот клуб не может держать мою голову прямо
I'm busy looking for a late night soul mate.
Я занят поисками второй половинки поздно вечером.
We're steady sitting in the lap of luxury
Мы постоянно сидим на коленях роскоши
Well get up or it will end in tragedy.
Что ж, вставайте, иначе это закончится трагедией.
808's are shaking up the dance floor
808-е сотрясают танцпол
Just you wait
Просто подожди
Tonight I'm gonna make my
Сегодня вечером я сделаю свой
Mind erase
Стереть разум
To justify the things I did
Чтобы оправдать то, что я сделал
Tonight
Сегодня вечером
Will end in tragedy.
Закончится трагедией.
Woah oh tonight will end in tragedy
Ого, о, сегодняшний вечер закончится трагедией.
Woah oh dancing in the lap of luxury.
Ого, о, танцуй на коленях роскоши.
"Take a look around before you fall"
«Оглянитесь вокруг, прежде чем упасть»
"This bottle's barely lightened"
«Эта бутылка едва зажжена»
"Do you really want this night at all?"
— Ты вообще хочешь этой ночи?
"There's no need to be frightened"
«Не надо бояться»
This monster I've created
Этот монстр, которого я создал
Is bound to end up jaded
Обязательно в конечном итоге измучен
I can't quite seem to walk straight
Кажется, я не могу идти прямо
With inhibitions slowing at a temporary rate.
С торможением, замедляющимся с временной скоростью.
808's are shaking up the dance floor
808-е сотрясают танцпол
Just you wait
Просто подожди
Tonight I'm gonna make my
Сегодня вечером я сделаю свой
Mind erase
Стереть разум
To justify the things I did
Чтобы оправдать то, что я сделал
Tonight
Сегодня вечером
Will end in tragedy.
Закончится трагедией.
Woah oh tonight will end in tragedy
Ого, о, сегодняшний вечер закончится трагедией.
Woah oh we're dancing in the lap of luxury.
Ого, о, мы танцуем на коленях роскоши.
Woah oh tonight will end in tragedy
Ого, о, сегодняшний вечер закончится трагедией.
Woah oh dancing in the lap of luxury.
Ого, о, танцуй на коленях роскоши.
Love lost, lip gloss
Любовь потеряна, блеск для губ
Faded pictures fill my scrap book of... (x4)
Выцветшие фотографии заполняют мой альбом... (x4)
Take a shot down, another rebound
Сделайте выстрел, еще один отскок
Blissful, blackout. (x2)
Блаженство, затемнение. (x2)
808's are shaking up the dance floor
808-е сотрясают танцпол
Just you wait
Просто подожди
Tonight I'm gonna make my
Сегодня вечером я сделаю свой
Mind erase
Стереть разум
To justify the things I did (I did)
Чтобы оправдать то, что я сделал (я сделал)
Tonight (tonight)
Сегодня вечером (сегодня вечером)
Will end in tragedy. (will end in tragedy!)
Закончится трагедией. (закончится трагедией!)
Tonight will end in tragedy
Сегодняшняя ночь закончится трагедией
We're dancing in the lap of luxury.
Мы танцуем на коленях роскоши.
Tonight will end in tragedy.
Сегодняшняя ночь закончится трагедией.
808's are shaking up the dance floor
808-е сотрясают танцпол
Just you wait
Просто подожди
Tonight I'm gonna make my
Сегодня вечером я сделаю свой
Mind erase
Стереть разум
To justify the things I did
Чтобы оправдать то, что я сделал
Tonight
Сегодня вечером
Will end in tragedy.
Закончится трагедией.
Tonight will end in tragedy
Сегодняшняя ночь закончится трагедией
We're dancing in the lap of luxury.
Мы танцуем на коленях роскоши.
Tonight will end in tragedy.
Сегодняшняя ночь закончится трагедией.
We're dancing in the lap of luxury.
Мы танцуем на коленях роскоши.