Something New Letras Tradução em Português

Well I've been stuck in,
Bem, eu estive preso,
My head wonderin',
Minha cabeça está pensando,
What's it gonna take to break the mold,
O que é preciso para quebrar o molde,
I'm searchin' for something,
Estou procurando por algo,
That fire, that lightning,
Aquele fogo, aquele raio,
I used to think was uncontainable.
Eu costumava pensar que era incontrolável.
pre chorus
pré-refrão
And if there's one thing in my life,
E se há uma coisa na minha vida,
That I've been fighting day and night
Que eu tenho lutado dia e noite
Well it's the fear of changing nothing,
Bem, é o medo de não mudar nada,
So when I open up my eyes,
Então, quando eu abro meus olhos,
And shake that worry from my mind,
E tirar essa preocupação da minha mente,
I checked the clock and it's still running.
Verifiquei o relógio e ele ainda está funcionando.
So lemme show you something new,
Então deixe-me mostrar algo novo,
I need a little revolution,
Eu preciso de uma pequena revolução,
This could be like a revelation,
Isto poderia ser como uma revelação,
Make you see oh that a change is overdue,
Fazer você ver, oh, que uma mudança está atrasada,
Lemme show you something new.
Deixe-me mostrar algo novo.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Sim!
I think it, I say it, I write it, erase it,
Eu penso, eu digo, escrevo, apago,
And break my back so I don't let you down,
E quebre minhas costas para não te decepcionar,
I'm restless and twisted, strung out, addicted
Estou inquieto e distorcido, viciado, viciado
To chasing after picture perfect sound.
Para perseguir o som perfeito da imagem.
pre chorus
pré-refrão
And if there's one thing in my life,
E se há uma coisa na minha vida,
That I've been fighting day and night
Que eu tenho lutado dia e noite
Well it's the fear of changing nothing,
Bem, é o medo de não mudar nada,
So when I open up my eyes,
Então, quando eu abro meus olhos,
And shake that worry from my mind,
E tirar essa preocupação da minha mente,
I checked the clock and it's still running.
Verifiquei o relógio e ele ainda está funcionando.
So lemme show you something new,
Então deixe-me mostrar algo novo,
I need a little revolution,
Eu preciso de uma pequena revolução,
This could be like a revelation,
Isto poderia ser como uma revelação,
Make you see oh that a change is overdue,
Fazer você ver, oh, que uma mudança está atrasada,
Lemme show you something new.
Deixe-me mostrar algo novo.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Sim!
NC
NC
Yeah c'mon
Sim, vamos
(This part has no chords but I've written out the ones in the
(Esta parte não tem acordes, mas eu escrevi os que estão no
verse because they work if you still wanna play some chords)
verso porque eles funcionam se você ainda quiser tocar alguns acordes)
We strike the match, ignite the room,
Riscamos o fósforo, acendemos a sala,
Let's turn up the sound to something' new,
Vamos aumentar o som para algo novo,
Breathe in the fire then breathe it out, sing it back!
Inspire o fogo e depois expire, cante de volta!
Ba dah bop ba dah dah
Ba dah bop ba dah dah
We strike the match, ignite the room,
Riscamos o fósforo, acendemos a sala,
Let's turn up the sound to something' new,
Vamos aumentar o som para algo novo,
Breathe in the fire then breathe it out, sing it back! Ba dah bop ba dah dah
Inspire o fogo e depois expire, cante de volta! Ba dah bop ba dah dah
(Single strums for the first half of the first time through)
(Dedilhados únicos na primeira metade da primeira vez)
So lemme show you something new,
Então deixe-me mostrar algo novo,
I need a little revolution,
Eu preciso de uma pequena revolução,
This could be like a revelation,
Isto poderia ser como uma revelação,
Make you see oh that a change is overdue,
Fazer você ver, oh, que uma mudança está atrasada,
Lemme show you something new.
Deixe-me mostrar algo novo.
So lemme show you something new,
Então deixe-me mostrar algo novo,
I need a little revolution,
Eu preciso de uma pequena revolução,
This could be like a revelation,
Isto poderia ser como uma revelação,
Make you see oh that a change is overdue,
Fazer você ver, oh, que uma mudança está atrasada,
Lemme show you something new.
Deixe-me mostrar algo novo.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Sim!