Something New Versuri Traducere în Română

Well I've been stuck in,
Ei bine, am fost blocat,
My head wonderin',
Capul meu se întrebă,
What's it gonna take to break the mold,
Ce va fi nevoie pentru a sparge mucegaiul,
I'm searchin' for something,
Caut ceva,
That fire, that lightning,
Acel foc, acel fulger,
I used to think was uncontainable.
Obișnuiam să cred că este de nestăpânit.
pre chorus
pre refren
And if there's one thing in my life,
Și dacă există un lucru în viața mea,
That I've been fighting day and night
Că m-am luptat zi și noapte
Well it's the fear of changing nothing,
Ei bine, este teama de a nu schimba nimic,
So when I open up my eyes,
Deci, când deschid ochii,
And shake that worry from my mind,
Și scutură-mi acea îngrijorare din mintea mea,
I checked the clock and it's still running.
Am verificat ceasul si inca merge.
So lemme show you something new,
Așa că hai să-ți arăt ceva nou,
I need a little revolution,
Am nevoie de o mică revoluție,
This could be like a revelation,
Aceasta ar putea fi ca o revelație,
Make you see oh that a change is overdue,
Te fac să vezi că o schimbare a întârziat,
Lemme show you something new.
Hai să-ți arăt ceva nou.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Da!
I think it, I say it, I write it, erase it,
Eu o cred, o spun, o scriu, o șterg,
And break my back so I don't let you down,
Și rupe-mi spatele ca să nu te dezamăgesc,
I'm restless and twisted, strung out, addicted
Sunt neliniştit şi sucit, înşirat, dependent
To chasing after picture perfect sound.
Pentru a urmări imaginea sunet perfect.
pre chorus
pre refren
And if there's one thing in my life,
Și dacă există un lucru în viața mea,
That I've been fighting day and night
Că m-am luptat zi și noapte
Well it's the fear of changing nothing,
Ei bine, este teama de a nu schimba nimic,
So when I open up my eyes,
Deci, când deschid ochii,
And shake that worry from my mind,
Și scutură-mi acea îngrijorare din mintea mea,
I checked the clock and it's still running.
Am verificat ceasul si inca merge.
So lemme show you something new,
Așa că hai să-ți arăt ceva nou,
I need a little revolution,
Am nevoie de o mică revoluție,
This could be like a revelation,
Aceasta ar putea fi ca o revelație,
Make you see oh that a change is overdue,
Te fac să vezi că o schimbare a întârziat,
Lemme show you something new.
Hai să-ți arăt ceva nou.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Da!
NC
NC
Yeah c'mon
Da hai
(This part has no chords but I've written out the ones in the
(Această parte nu are acorduri, dar le-am scris pe cele din
verse because they work if you still wanna play some chords)
vers pentru că funcționează dacă tot vrei să cânți niște acorduri)
We strike the match, ignite the room,
Lovim chibritul, aprindem camera,
Let's turn up the sound to something' new,
Să ridicăm sunetul la ceva nou,
Breathe in the fire then breathe it out, sing it back!
Inspiră focul apoi expiră, cântă-l înapoi!
Ba dah bop ba dah dah
Ba dah bop ba dah dah
We strike the match, ignite the room,
Lovim chibritul, aprindem camera,
Let's turn up the sound to something' new,
Să ridicăm sunetul la ceva nou,
Breathe in the fire then breathe it out, sing it back! Ba dah bop ba dah dah
Inspiră focul apoi expiră, cântă-l înapoi! Ba dah bop ba dah dah
(Single strums for the first half of the first time through)
(Single strums pentru prima jumătate a primei oară prin)
So lemme show you something new,
Așa că hai să-ți arăt ceva nou,
I need a little revolution,
Am nevoie de o mică revoluție,
This could be like a revelation,
Aceasta ar putea fi ca o revelație,
Make you see oh that a change is overdue,
Te fac să vezi că o schimbare a întârziat,
Lemme show you something new.
Hai să-ți arăt ceva nou.
So lemme show you something new,
Așa că hai să-ți arăt ceva nou,
I need a little revolution,
Am nevoie de o mică revoluție,
This could be like a revelation,
Aceasta ar putea fi ca o revelație,
Make you see oh that a change is overdue,
Te fac să vezi că o schimbare a întârziat,
Lemme show you something new.
Hai să-ți arăt ceva nou.
Ba dah bop ba dah dah Yeah!
Ba dah bop ba dah dah Da!