Swan Song كلمات أغنية ترجمة عربية
تفجيره - أغنية البجعة
by Set It Off
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(this is my first time posting chords, so be nice! if you have any suggestions let me know.)
(هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بنشر الكوردات، لذا كن لطيفًا! إذا كان لديك أي اقتراحات فأخبرني بها.)
I played this on Capo 1 but it sounds fine without a capo as well.
لقد لعبت هذا على Capo 1 لكنه يبدو جيدًا بدون الكابو أيضًا.
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You cut to the bone
لقد قطعت حتى العظم
Pick up the phone
التقط الهاتف
To hear my swan song
لسماع أغنيتي البجعة
I'll admit I'm impressed
سأعترف بأنني معجب
By your vanishing act
بفعلتك الزائلة
Place your bets on your best guess
ضع رهاناتك على أفضل تخمين لديك
Of when you're coming back
عندما تعود
Draw the curtains
ارسم الستائر
Take the stage
خذ المسرح
Smoke in mirrors underway
الدخان في المرايا جارية
Hold your breath here comes the turn
احبس أنفاسك هنا يأتي الدور
This is where we all got burned
هذا هو المكان الذي احترقنا فيه جميعًا
Promises are broken
الوعود مكسورة
Tell me are you happy now? (whoa oh oh)
أخبرني هل أنت سعيد الآن؟ (يا أوه أوه)
Drowning in the hourglass
الغرق في الساعة الرملية
I guess our time ran out
أعتقد أن وقتنا قد فات
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You cut to the bone
لقد قطعت حتى العظم
Pick up the phone
التقط الهاتف
To hear my swan song
لسماع أغنيتي البجعة
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You left me alone
لقد تركتني وحدي
I'm on my own
أنا وحدي
Tell me where we went wrong
أخبرني أين أخطأنا؟
Should I turn on the floodlights
هل يجب أن أشعل الأضواء الكاشفة؟
To shine in your eyes
لتشرق في عينيك
Just to get you to speak
فقط لأجعلك تتكلم
And explain why you let it die
واشرح لماذا تركته يموت
This new chapter in your life
هذا الفصل الجديد في حياتك
Read it over once or twice
إقرأها مرة أو مرتين
Burn the pages not the bridge
احرق الصفحات وليس الجسر
Sew your wounds without a stitch
خياطة جروحك بدون غرزة
Promises are broken
الوعود مكسورة
Tell me are you happy now? (whoa oh oh)
أخبرني هل أنت سعيد الآن؟ (يا أوه أوه)
Drowning in the hourglass
الغرق في الساعة الرملية
I guess our time ran out
أعتقد أن وقتنا قد فات
I hope you're listening.
أتمنى أن تستمع.
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You cut to the bone
لقد قطعت حتى العظم
Pick up the phone
التقط الهاتف
To hear my swan song
لسماع أغنيتي البجعة
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You left me alone
لقد تركتني وحدي
I'm on my own
أنا وحدي
Tell me where we went wrong
أخبرني أين أخطأنا؟
Tell me where we all went wrong
أخبرني أين أخطأنا جميعًا؟
Tell me where, tell me where
أخبرني أين، أخبرني أين
Tell me where.
قل لي أين.
Abandon the people who shaped who you are
تخلى عن الأشخاص الذين شكلوا شخصيتك
Selfish and thoughtless, you drown in the dark
أناني وطائش، تغرق في الظلام
I hope that you realize the damage you've done
أتمنى أن تدرك الضرر الذي سببته
You could not see light even staring at the sun, sun
لا يمكنك رؤية الضوء حتى وهو يحدق في الشمس، الشمس
Promises are broken
الوعود مكسورة
Tell me are you happy now
أخبرني هل أنت سعيد الآن؟
Drowning in the hourglass
الغرق في الساعة الرملية
I guess our time ran out
أعتقد أن وقتنا قد فات
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You cut to the bone
لقد قطعت حتى العظم
Pick up the phone
التقط الهاتف
To hear my swan song
لسماع أغنيتي البجعة
You don't even bother anymore
أنت لا تهتم بعد الآن
You left me alone
لقد تركتني وحدي
I'm on my own
أنا وحدي
Tell me where we went wrong
أخبرني أين أخطأنا؟
Tell me where we went wrong
أخبرني أين أخطأنا؟
Tell me where we went wrong
أخبرني أين أخطأنا؟
You don't even bother anymore.
أنت لا تهتم بعد الآن.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
