Upside Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Car's dyin'
Samochód umiera
Not a lot of money
Niezbyt dużo pieniędzy
Scared to check my checking account
Boję się sprawdzić moje konto czekowe
I guess I'm walking for now
Chyba na razie chodzę
But at least I'm finally getting exercise
Ale przynajmniej w końcu mogę ćwiczyć
Bus ridin'
jazda autobusem
Some dudes were mean mugging
Niektórzy kolesie w podły sposób rabowali
Got a blackened eye and a cameo appearance on cops
Mam podbite oko i epizodyczny występ u gliniarzy
But at least I'm finally getting televised
Ale przynajmniej w końcu mogę wystąpić w telewizji
Pre-horus
Przed Horusem
Well I could focus on the hate
Cóż, mogłem skupić się na nienawiści
Relive yesterday, and block out all the sunshine
Przeżyj wczorajszy dzień i zablokuj całe słońce
Or I could
Albo mógłbym
Focus on my lane
Skup się na moim pasie
Just live for today
Po prostu żyj dniem dzisiejszym
Sunset on the bright side
Zachód słońca po jasnej stronie
horus
Horus
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Hej! Sprawię, że uśmiech rozświetli tę zmarszczkę
And we can turn it upside down
I możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
So sing it now
Więc zaśpiewaj to teraz
Oh! Until they bring me six feet underground
Och! Dopóki nie sprowadzą mnie sześć stóp pod ziemię
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We could now!
Moglibyśmy teraz!
Bicycle
Rower
Running late and rushing
Spóźnienie i pośpiech
Looked up for a second and slammed into a car in the lot
Spojrzałem w górę na sekundę i uderzyłem w samochód na parkingu
But at least I'm getting out of work tonight
Ale przynajmniej wyjdę dziś wieczorem z pracy
Hospital
Szpital
Got my third concussion
Mam już trzeci wstrząs mózgu
Calling up my boss to explain, he said I'm losin' my job
Dzwoniłem do szefa z wyjaśnieniami i powiedział, że tracę pracę
But at least I got more time to ride my bike!
Ale przynajmniej mam więcej czasu na jazdę na rowerze!
Pre-horus
Przed Horusem
Well I could focus on the hate
Cóż, mogłem skupić się na nienawiści
Relive yesterday, and block out all the sunshine
Przeżyj wczorajszy dzień i zablokuj całe słońce
Or I could
Albo mógłbym
Focus on my lane
Skup się na moim pasie
Just live for today
Po prostu żyj dniem dzisiejszym
Sunset on the bright side
Zachód słońca po jasnej stronie
horus
Horus
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Hej! Sprawię, że uśmiech rozświetli tę zmarszczkę
And we can turn it upside down
I możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
So sing it now
Więc zaśpiewaj to teraz
Oh! Until they bring me six feet underground
Och! Dopóki nie sprowadzą mnie sześć stóp pod ziemię
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We could now!
Moglibyśmy teraz!
ridge
grzbiet
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
You know that we'll be turnin' it upside down!
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami!
One more time!
Jeszcze raz!
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
You know that we'll be turnin' it upside down!
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami!
Sing it now!
Zaśpiewaj to teraz!
N.C.
NC
Upside down, (Alright, let's get it)
Do góry nogami (OK, zróbmy to)
N.C.
NC
Upside down, (How we turnin' it?)
Do góry nogami (Jak to obrócić?)
N.C.
NC
Upside down, (Let me hear you!)
Do góry nogami (Pozwól mi cię usłyszeć!)
Upside down
Do góry nogami
Yeah!
Tak!
Upside down
Do góry nogami
Sing it now
Zaśpiewaj to teraz
horus
Horus
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Hej! Sprawię, że uśmiech rozświetli tę zmarszczkę
And we can turn it upside down
I możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
So sing it now
Więc zaśpiewaj to teraz
Oh! Until they bring me six feet underground
Och! Dopóki nie sprowadzą mnie sześć stóp pod ziemię
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We can turn it upside down
Możemy to odwrócić do góry nogami
We could now!
Moglibyśmy teraz!
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
You know that we'll be turnin' it upside down!
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami!
Sing it now!
Zaśpiewaj to teraz!
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami
Da da da, turn it upside down
Da da da, odwróć to do góry nogami