Upside Down Текст Песни Перевод на Русский

Car's dyin'
Машина умирает
Not a lot of money
Не много денег
Scared to check my checking account
Боюсь проверить свой текущий счет
I guess I'm walking for now
Думаю, я пока иду
But at least I'm finally getting exercise
Но, по крайней мере, я наконец-то занимаюсь спортом
Bus ridin'
Автобус едет
Some dudes were mean mugging
Некоторые чуваки были подлыми грабежами
Got a blackened eye and a cameo appearance on cops
Получил подбитый глаз и эпизодическую роль в полицейских
But at least I'm finally getting televised
Но, по крайней мере, меня наконец-то покажут по телевидению
Pre-horus
Прегор
Well I could focus on the hate
Ну, я мог бы сосредоточиться на ненависти
Relive yesterday, and block out all the sunshine
Оживите вчерашний день и заблокируйте весь солнечный свет.
Or I could
Или я мог бы
Focus on my lane
Сосредоточьтесь на моей полосе
Just live for today
Просто живи сегодняшним днем
Sunset on the bright side
Закат на светлой стороне
horus
Гор
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Эй! Я собираюсь заставить улыбку осветить этот хмурый взгляд
And we can turn it upside down
И мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
So sing it now
Так спой это сейчас
Oh! Until they bring me six feet underground
О! Пока меня не уведут на шесть футов под землю
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We could now!
Мы могли бы сейчас!
Bicycle
Велосипед
Running late and rushing
Опаздываю и спешу
Looked up for a second and slammed into a car in the lot
Посмотрел на секунду и врезался в машину на стоянке.
But at least I'm getting out of work tonight
Но, по крайней мере, сегодня вечером я ухожу с работы
Hospital
Больница
Got my third concussion
Получил третье сотрясение мозга
Calling up my boss to explain, he said I'm losin' my job
Позвонил своему боссу, чтобы объясниться, он сказал, что я теряю работу.
But at least I got more time to ride my bike!
Но, по крайней мере, у меня появилось больше времени, чтобы покататься на велосипеде!
Pre-horus
Прегор
Well I could focus on the hate
Ну, я мог бы сосредоточиться на ненависти
Relive yesterday, and block out all the sunshine
Оживите вчерашний день и заблокируйте весь солнечный свет.
Or I could
Или я мог бы
Focus on my lane
Сосредоточьтесь на моей полосе
Just live for today
Просто живи сегодняшним днем
Sunset on the bright side
Закат на светлой стороне
horus
Гор
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Эй! Я собираюсь заставить улыбку осветить этот хмурый взгляд
And we can turn it upside down
И мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
So sing it now
Так спой это сейчас
Oh! Until they bring me six feet underground
О! Пока меня не уведут на шесть футов под землю
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We could now!
Мы могли бы сейчас!
ridge
хребет
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
You know that we'll be turnin' it upside down!
Ты знаешь, что мы перевернём всё с ног на голову!
One more time!
Еще раз!
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
You know that we'll be turnin' it upside down!
Ты знаешь, что мы перевернём всё с ног на голову!
Sing it now!
Спой сейчас!
N.C.
Н.К.
Upside down, (Alright, let's get it)
Вверх тормашками (Хорошо, давайте разберёмся)
N.C.
Н.К.
Upside down, (How we turnin' it?)
Вверх тормашками (Как мы это переворачиваем?)
N.C.
Н.К.
Upside down, (Let me hear you!)
Вверх тормашками (Позволь мне услышать тебя!)
Upside down
Вверх тормашками
Yeah!
Да!
Upside down
Вверх тормашками
Sing it now
Спой это сейчас
horus
Гор
Hey! I'm gonna make a smile light up that frown
Эй! Я собираюсь заставить улыбку осветить этот хмурый взгляд
And we can turn it upside down
И мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
So sing it now
Так спой это сейчас
Oh! Until they bring me six feet underground
О! Пока меня не уведут на шесть футов под землю
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We can turn it upside down
Мы можем перевернуть его с ног на голову
We could now!
Мы могли бы сейчас!
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
You know that we'll be turnin' it upside down!
Ты знаешь, что мы перевернём всё с ног на голову!
Sing it now!
Спой сейчас!
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном
Da da da, turn it upside down
Да-да-да, переверни его вверх дном