Blood Red Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song was again worked out on a keyboard and transposed over onto the guitar.
Piosenka ta została ponownie opracowana na klawiaturze i transponowana na gitarę.
Please note: This is just the sung parts of the song. If you wish for a PowerTab
Uwaga: to tylko śpiewane fragmenty utworu. Jeśli chcesz PowerTab
version of this song with all the bridges:
wersja tej piosenki ze wszystkimi mostami:
Email: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
E-mail: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
Note also: The first verse is in 3/4 time. The other verses are in 4/4 time.
Uwaga: pierwszy werset jest w metrum 3/4. Pozostałe wersety są w metrum 4/4.
Staring at the dark with hungry eyes
Wpatrując się w ciemność głodnymi oczami
The moonlight flickered and a shadow cried
Światło księżyca zamigotało i cień płakał
A gold ring flashed as the howling stopped
Gdy wycie ucichło, złoty pierścień błysnął
I called her name as the West Wind dropped
Zawołałem ją po imieniu, gdy ucichł zachodni wiatr
I called her name as the West Wind dropped
Zawołałem ją po imieniu, gdy ucichł zachodni wiatr
I brushed her on the arm with a silver cane
Pogładziłem ją po ramieniu srebrną laską
took her by the hand and saw her pain
wziął ją za rękę i zobaczył jej ból
My breath smelt like a burning house with bitter cold words upon my mouth
Mój oddech cuchnął jak płonący dom, a na ustach miałem gorzkie, zimne słowa
With bitter cold words upon my mouth
Z gorzkimi, zimnymi słowami na ustach
A cold dark figure is on the loose
Zimna, ciemna postać jest na wolności
With bright sharp teeth to fight the truth
Z jasnymi, ostrymi zębami do walki z prawdą
I'll steal your honour and tell you lies
Ukradnę twój honor i będę kłamać
Leave you alone in the blood red skies
Zostawię cię w spokoju na krwistoczerwonym niebie
Leave you all alone in a blood red sky (repeat)
Zostawię cię samego na krwistoczerwonym niebie (powtórz)
I wake up late in the midday sun
Budzę się późno w południowym słońcu
Reach for a shadow and I'll be gone
Sięgnij po cień, a mnie nie będzie
Through empty trees and storm-blown trees
Przez puste drzewa i drzewa powalone przez burzę
Praying to the night to set you free
Modlę się do nocy, żeby cię wyzwoliła
You'll be praying to the night to set you free.
Będziesz modlić się do nocy, aby cię uwolniła.
(chorus)
(refren)
Falling shadow and a cold embrace
Padający cień i zimny uścisk
Cross your heart and you'll see my face (repeat once)
Przejdź przez swoje serce, a zobaczysz moją twarz (powtórz raz)
(repeat chorus ad lib)
(powtórz refren ad lib)