Blood Red Sky Letras Tradução em Português
Seth Lakeman - Céu Vermelho Sangue
by Seth Lakeman
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song was again worked out on a keyboard and transposed over onto the guitar.
Essa música foi novamente trabalhada no teclado e transposta para o violão.
Please note: This is just the sung parts of the song. If you wish for a PowerTab
Observação: estas são apenas as partes cantadas da música. Se você deseja um PowerTab
version of this song with all the bridges:
versão dessa música com todas as pontes:
Email: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
E-mail: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
Note also: The first verse is in 3/4 time. The other verses are in 4/4 time.
Observe também: O primeiro verso está em compasso 3/4. Os outros versos estão em compasso 4/4.
Staring at the dark with hungry eyes
Olhando para o escuro com olhos famintos
The moonlight flickered and a shadow cried
O luar tremeluziu e uma sombra chorou
A gold ring flashed as the howling stopped
Um anel de ouro brilhou quando o uivo parou
I called her name as the West Wind dropped
Chamei o nome dela enquanto o Vento Oeste caía
I called her name as the West Wind dropped
Chamei o nome dela enquanto o Vento Oeste caía
I brushed her on the arm with a silver cane
Eu escovei seu braço com uma bengala prateada
took her by the hand and saw her pain
peguei ela pela mão e vi sua dor
My breath smelt like a burning house with bitter cold words upon my mouth
Meu hálito cheirava a uma casa em chamas com palavras amargas e frias na minha boca
With bitter cold words upon my mouth
Com palavras frias e amargas na minha boca
A cold dark figure is on the loose
Uma figura fria e escura está à solta
With bright sharp teeth to fight the truth
Com dentes afiados e brilhantes para lutar contra a verdade
I'll steal your honour and tell you lies
Vou roubar sua honra e contar mentiras
Leave you alone in the blood red skies
Deixo você sozinho nos céus vermelho-sangue
Leave you all alone in a blood red sky (repeat)
Deixo você sozinho em um céu vermelho-sangue (repetir)
I wake up late in the midday sun
Acordo tarde com o sol do meio-dia
Reach for a shadow and I'll be gone
Alcance uma sombra e eu irei embora
Through empty trees and storm-blown trees
Através de árvores vazias e árvores devastadas pela tempestade
Praying to the night to set you free
Rezando para a noite para te libertar
You'll be praying to the night to set you free.
Você estará orando à noite para libertá-lo.
(chorus)
(refrão)
Falling shadow and a cold embrace
Sombra caindo e um abraço frio
Cross your heart and you'll see my face (repeat once)
Cruze seu coração e você verá meu rosto (repita uma vez)
(repeat chorus ad lib)
(repete o refrão ad lib)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
