Blood Red Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Seth Lakeman - Kan Kırmızı Gökyüzü

by Seth Lakeman

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seth Lakeman Blood Red Sky

This song was again worked out on a keyboard and transposed over onto the guitar.
Bu şarkı yine klavyede yazıldı ve gitara aktarıldı.
Please note: This is just the sung parts of the song. If you wish for a PowerTab
Lütfen dikkat: Bu sadece şarkının söylenen kısımlarıdır. Bir PowerTab istiyorsanız
version of this song with all the bridges:
bu şarkının tüm köprülerle birlikte versiyonu:
Email: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
E-posta: elizabethalbrecht2112@yahoo.co.uk
Note also: The first verse is in 3/4 time. The other verses are in 4/4 time.
Ayrıca not: İlk ayet 3/4 zamanlıdır. Diğer ayetler 4/4 zamanlıdır.
Staring at the dark with hungry eyes
Aç gözlerle karanlığa bakıyorum
The moonlight flickered and a shadow cried
Ay ışığı titredi ve bir gölge ağladı
A gold ring flashed as the howling stopped
Uluma durduğunda altın bir yüzük parladı
I called her name as the West Wind dropped
Batı Rüzgarı eserken onun adını seslendim
I called her name as the West Wind dropped
Batı Rüzgarı eserken onun adını seslendim
I brushed her on the arm with a silver cane
Gümüş bir bastonla onun koluna dokundum
took her by the hand and saw her pain
elinden tuttu ve acısını gördü
My breath smelt like a burning house with bitter cold words upon my mouth
Nefesim yanan bir ev gibi kokuyordu, ağzımda acı soğuk sözler vardı
With bitter cold words upon my mouth
Ağzımda acı soğuk sözlerle
A cold dark figure is on the loose
Soğuk, karanlık bir figür ortalıkta dolaşıyor
With bright sharp teeth to fight the truth
Gerçekle savaşmak için parlak keskin dişlerle
I'll steal your honour and tell you lies
Onurunu çalacağım ve sana yalan söyleyeceğim
Leave you alone in the blood red skies
Seni kan kırmızısı göklerde yalnız bırakayım
Leave you all alone in a blood red sky (repeat)
Hepinizi kan kırmızısı bir gökyüzünde yalnız bırakıyorum (tekrar)
I wake up late in the midday sun
Öğle güneşinde geç uyanıyorum
Reach for a shadow and I'll be gone
Bir gölgeye uzan ve ben gitmiş olacağım
Through empty trees and storm-blown trees
Boş ağaçların ve fırtınanın savurduğu ağaçların arasından
Praying to the night to set you free
Seni özgür kılmak için geceye dua ediyorum
You'll be praying to the night to set you free.
Seni özgür kılmak için gecelere kadar dua edeceksin.
(chorus)
(koro)
Falling shadow and a cold embrace
Düşen gölge ve soğuk bir kucaklama
Cross your heart and you'll see my face (repeat once)
Kalbini çaprazla ve yüzümü göreceksin (bir kez tekrarla)
(repeat chorus ad lib)
(koro reklam lib'i tekrarlayın)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.