The Hurlers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Seth Lakeman – Hurlerzy

by Seth Lakeman

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Seth Lakeman The Hurlers

This is taken from my keyboard version of the song. The guitar doesn't come in
To pochodzi z mojej wersji klawiszowej tej piosenki. Gitara nie wchodzi
until around 0.28m,at the word 'feet'.
aż do około 0,28 m, przy słowie „stopy”.
Sunday morning, in summertime
Niedzielny poranek, latem
Over worship we Hurlers climb
Po uwielbieniu my, Hurlerowie, wspinamy się
Over mountains, valleys deep
Ponad górami, głębokimi dolinami
Those bells were ringing, around our feet.
Te dzwonki dzwoniły wokół naszych stóp.
"Come, take this warning" cried the priest,
„Przyjdź i przyjmij to ostrzeżenie” – zawołał ksiądz,
"For all good hurlers are the Devil's feast.
„Bo wszyscy dobrzy hurlerowie są ucztą diabła.
He will curse you where you stand, mark his circle
Przeklnie cię tam, gdzie stoisz, zaznacz swój krąg
Upon our land
Na naszej ziemi
(chorus)
(refren)
Oh Hurler boys, come on, make your choice"
Och, chłopcy Hurler, chodźcie, dokonajcie wyboru”
And he said "Oh you Hurler boys, come on make your choice
I powiedział: „Och, chłopcy z Hurlera, chodźcie, dokonajcie wyboru
Where you, where you stand"
Gdzie ty, gdzie stoisz”
Bold, brave and strong
Odważny, odważny i silny
We ran the day
Biegaliśmy cały dzień
Till thunder rolled in with silver rain.
Dopóki nie nadeszła burza i srebrny deszcz.
Through our fingers, down our backs
Przez nasze palce, w dół naszych pleców
The curse was rising and we were trapped
Klątwa narastała i wpadliśmy w pułapkę
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Tall, straight and stubborn,
Wysoki, prosty i uparty,
We faced the sky
Staliśmy twarzą w twarz z niebem
That lightning pierced us
Ta błyskawica nas przeszyła
Our voices cried
Nasze głosy wołały
Bodies of silver, hearts of stone.
Ciała ze srebra, serca z kamienia.
Make no shadows, we stand alone
Nie róbcie cieni, jesteśmy sami
(chorus)
(refren)
(bridge)
(most)
And he said "Oh Hurler Boys, come on make your choice
I powiedział: „Och, Hurler Boys, chodźcie, dokonajcie wyboru
And he said "Oh you Hurler boys, come on, make your choice
I powiedział: „Och, chłopcy z Hurler, chodźcie, dokonajcie wyboru
Where you stand
Gdzie stoisz
You Hurler Boys (ad lib.)
Wy, Hurler Boys (ad lib.)
(outro)
(zakończenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.