The Hurlers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is taken from my keyboard version of the song. The guitar doesn't come in
Bu şarkının benim klavye versiyonumdan alınmıştır. gitar girmiyor
until around 0.28m,at the word 'feet'.
yaklaşık 0,28 m'ye kadar, 'ayak' kelimesine kadar.
Sunday morning, in summertime
Yaz aylarında pazar sabahı
Over worship we Hurlers climb
İbadetten dolayı biz Atışçılar tırmanıyoruz
Over mountains, valleys deep
Dağların, derin vadilerin üzerinden
Those bells were ringing, around our feet.
O çanlar ayaklarımızın dibinde çalıyordu.
"Come, take this warning" cried the priest,
"Gelin, bu uyarıyı dikkate alın" diye bağırdı rahip,
"For all good hurlers are the Devil's feast.
"Çünkü tüm iyi atıcılar Şeytan'ın ziyafetidir.
He will curse you where you stand, mark his circle
Durduğunuz yerde size lanet edecek, dairesini işaretleyecek
Upon our land
Bizim topraklarımızın üzerinde
(chorus)
(koro)
Oh Hurler boys, come on, make your choice"
Ah Hurler çocukları, haydi, seçiminizi yapın"
And he said "Oh you Hurler boys, come on make your choice
Ve dedi ki "Ah siz Hurler çocukları, haydi seçiminizi yapın
Where you, where you stand"
Neredesin, nerede duruyorsun"
Bold, brave and strong
Cesur, cesur ve güçlü
We ran the day
Günü koştuk
Till thunder rolled in with silver rain.
Ta ki gök gürültüsü gümüşi yağmurla gelene kadar.
Through our fingers, down our backs
Parmaklarımızın arasından, sırtımızın aşağısına
The curse was rising and we were trapped
Lanet yükseliyordu ve tuzağa düştük
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Tall, straight and stubborn,
Uzun boylu, düz ve inatçı,
We faced the sky
Gökyüzüyle yüzleştik
That lightning pierced us
O yıldırım bizi deldi
Our voices cried
Sesimiz ağladı
Bodies of silver, hearts of stone.
Bedenleri gümüşten, kalpleri taştan.
Make no shadows, we stand alone
Gölge yapmayın, yalnızız
(chorus)
(koro)
(bridge)
(köprü)
And he said "Oh Hurler Boys, come on make your choice
Ve dedi ki "Ah Hurler Boys, haydi seçimini yap
And he said "Oh you Hurler boys, come on, make your choice
Ve dedi ki "Ah siz Hurler çocukları, haydi, seçiminizi yapın
Where you stand
Nerede duruyorsun
You Hurler Boys (ad lib.)
You Hurler Boys (reklam kitaplığı)
(outro)
(çıkış)