The White Hare 歌詞 日本語訳

Chords Used (relative to capo)
使用されるコード (カポタを基準とした)
Fill (used in intro and before chorus)
フィル（イントロとサビ前に使用）
Intro: G, D, Em7, Cadd9 (fill in between each chord for intro)
イントロ: G、D、Em7、Cadd9 (イントロの各コードの間を埋める)
I heard her in the valley,
谷で彼女の声を聞いた、
I heard her in the dead of night,
真夜中に彼女の声を聞いた、
The warning of a white hare,
白ウサギの警告、
Her eyes burning bright.
彼女の目は明るく輝いていた。
Careful you don't catch her,
彼女を捕まえないように注意してください、
Or give her right of way,
あるいは彼女に優先権を与えて、
For she will look upon you,
彼女はあなたを見つめるでしょうから、
Cadd9 (fill)
Cadd9 (フィル)
And steal your soul away.
そしてあなたの魂を盗んでください。
horus
ホルス
For the white hare is calling,
白ウサギが呼んでいるから、
She's dancing in the night,
彼女は夜に踊っている、
She'll be out 'till the morning,
彼女は朝まで外出する予定です、
With her eyes burning bright,
彼女の目は明るく燃え上がり、
The white hare is calling you.
白ウサギがあなたを呼んでいます。
All verses are the same as verse one, and all choruses are the same,
すべてのヴァースは 1 番と同じで、すべてのコーラスも同じです。
Out upon the heather,
ヘザーの上に出て、
A shadow came onto me,
影が私の上に来て、
Her hair was hanging over,
彼女の髪は垂れ下がっていて、
Her face I could not see.
彼女の顔は見えなかった。
She ran behind the rocks,
彼女は岩の後ろに走っていきました、
I heard the hounds cry,
猟犬の鳴き声が聞こえた、
The image of a woman,
女性のイメージとしては、
Her head she held up high.
彼女は頭を高く掲げた。
horus
ホルス
ridge
尾根
You can hear her calling,
彼女の呼びかけが聞こえます、
Every night,
毎晩、
You can hear her call.
彼女の呼びかけが聞こえます。
If you go hunting,
狩りに行ったら、
Or calling out your prey,
あるいは獲物を呼び出すか、
Well if you see a fair maid,
さて、もしあなたが美しいメイドを見たら、
Her hair in ashen grey.
彼女の髪は灰灰色です。
Oh careful you don't catch her,
ああ、彼女を捕まえないように注意してください、
Or give her right of way,
あるいは彼女に優先権を与えて、
For she will look upon you,
彼女はあなたを見つめるでしょうから、
And steal your soul away.
そしてあなたの魂を盗んでください。
horus
ホルス
Calling out your name,
あなたの名前を呼びながら、
I hear her coming on,
彼女が近づいてくるのが聞こえます、
She's calling out your name.
彼女はあなたの名前を呼んでいます。