Anything كلمات أغنية ترجمة عربية

SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
سبعة ماري ثلاثة من ألبوم "AMERICAN STANDARD"
Chords:
الحبال:
Intro: 0:00- 0:23
المقدمة: 0:00-0:23
Rhy. Fig. 1 * Play 2 times *
ري. الشكل 1 * العب مرتين *
0:24- 1:22
0:24- 1:22
Play Rhy. Fig. 1
العب ري. الشكل 1
Indivisible, you are the
غير قابل للتجزئة، أنت
one
واحد
Impossible to hear what you say to me at night
من المستحيل سماع ما تقوله لي في الليل
can I have some covers back? It's so cold on the wrong side of the bed
هل يمكنني الحصول على بعض الأغطية مرة أخرى؟ الجو بارد جدًا على الجانب الخطأ من السرير
are you awake, are you aware, are you anything?
هل أنت مستيقظ، هل أنت على علم، هل أنت أي شيء؟
pictures high, high above the shelf, letters from me to you, you to me,
صور عالية، عالية فوق الرف، رسائل مني إليك، أنت إلي،
us to them, do they express, do they say
لنا لهم هل يعبرون هل يقولون
anything? anything at all?
أي شيء؟ أي شيء على الإطلاق؟
Chorus: 1:23- 1:57
الكورس: 1:23- 1:57
I know I'm not the man of her dreams
أعلم أنني لست رجل أحلامها
daddy said she'd marry rich, rich, richer than me
أبي قال أنها ستتزوج غنياً، غنياً، أغنى مني
I know I'm not her man, but she can take anything,anything she
أعلم أنني لست رجلها، لكنها تستطيع أن تأخذ أي شيء، أي شيء تريده
wants, anything at all
يريد أي شيء على الإطلاق
Verse: 1:58- 2:44
الآية: 1:58- 2:44
Play Rhy. Fig. 1
العب ري. الشكل 1
Do you think it's just enough to know how I wanted you to feel
هل تعتقد أنه يكفي أن تعرف كيف أردتك أن تشعر
read things back to me, back up, see from where I am
اقرأ لي الأشياء، ارجع إلى الوراء، وانظر من أين أنا
there is nothing more than this, more than this
لا يوجد شيء أكثر من هذا، أكثر من هذا
Is it enough to say that I want you to keep it close to me
هل يكفي أن أقول إنني أريدك أن تبقيه قريبًا مني
me, me is all I think about, but every word you
أنا، أنا هو كل ما أفكر فيه، ولكن كل كلمة أنت
say do I mean anything?
أقول هل أقصد شيئا؟
Chorus: 2:45- end
الكورس: 2:45- النهاية
I know I'm not the man of her dreams
أعلم أنني لست رجل أحلامها
daddy said she'd marry rich, rich, richer than me
أبي قال أنها ستتزوج غنياً، غنياً، أغنى مني
I know I'm not her man, but she can take anything,anything she
أعلم أنني لست رجلها، لكنها تستطيع أن تأخذ أي شيء، أي شيء تريده
dd9
dd9
wants, anything at all, anything she wants, anything at all
تريد أي شيء على الإطلاق، أي شيء تريده، أي شيء على الإطلاق
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(ج) 1998 Seven Mary Three Music، BMI. جميع الحقوق محفوظة.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
تحت إدارة النشر EMI. أعيد طبع كلمات بإذن.