Anything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
"AMERİKAN STANDARDI" albümünden YEDİ MARY ÜÇ
Chords:
Akorlar:
Intro: 0:00- 0:23
Giriş: 0:00- 0:23
Rhy. Fig. 1 * Play 2 times *
Rhy. Şekil 1 * 2 kez oynatın *
0:24- 1:22
0:24- 1:22
Play Rhy. Fig. 1
Rhy'yi oyna. Şekil 1
Indivisible, you are the
Bölünmez sensin
one
bir
Impossible to hear what you say to me at night
Geceleri bana söylediklerini duymak imkansız
can I have some covers back? It's so cold on the wrong side of the bed
bazı kapakları geri alabilir miyim? Yatağın ters tarafı çok soğuk
are you awake, are you aware, are you anything?
uyanık mısın, farkında mısın, bir şey var mı?
pictures high, high above the shelf, letters from me to you, you to me,
yüksekte resimler, rafın çok üstünde, benden sana, senden bana mektuplar,
us to them, do they express, do they say
bize, ifade ediyorlar mı, diyorlar mı?
anything? anything at all?
bir şey var mı? herhangi bir şey var mı?
Chorus: 1:23- 1:57
Koro: 1:23- 1:57
I know I'm not the man of her dreams
Onun hayallerinin erkeği olmadığımı biliyorum
daddy said she'd marry rich, rich, richer than me
babam zengin, zengin, benden daha zengin evleneceğini söyledi
I know I'm not her man, but she can take anything,anything she
Onun erkeği olmadığımı biliyorum ama o her şeyi kabul edebilir, her şeyi
wants, anything at all
herhangi bir şey istiyor
Verse: 1:58- 2:44
Ayet: 1:58- 2:44
Play Rhy. Fig. 1
Rhy'yi oyna. Şekil 1
Do you think it's just enough to know how I wanted you to feel
Nasıl hissetmeni istediğimi bilmen yeterli mi sanıyorsun?
read things back to me, back up, see from where I am
bir şeyleri bana oku, yedekle, bulunduğum yerden gör
there is nothing more than this, more than this
bundan daha fazlası yok, bundan daha fazlası
Is it enough to say that I want you to keep it close to me
Onu bana yakın tutmanı istediğimi söylemek yeterli mi?
me, me is all I think about, but every word you
tek düşündüğüm benim, ama sen olan her kelime
say do I mean anything?
bir şey mi demek istediğimi söyle?
Chorus: 2:45- end
Koro: 2:45- son
I know I'm not the man of her dreams
Onun hayallerinin erkeği olmadığımı biliyorum
daddy said she'd marry rich, rich, richer than me
babam zengin, zengin, benden daha zengin evleneceğini söyledi
I know I'm not her man, but she can take anything,anything she
Onun erkeği olmadığımı biliyorum ama o her şeyi kabul edebilir, her şeyi
dd9
dd9
wants, anything at all, anything she wants, anything at all
istediği herhangi bir şey, istediği herhangi bir şey, herhangi bir şey
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Müzik, BMI. Her hakkı saklıdır.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI Yayıncılık tarafından yönetilmektedir. Şarkı sözleri izin alınarak yeniden basılmıştır.