Breakdown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SEVEN MARY THREE - "Breakdown"
SIEDEM MARYI TRZECH - „Załamanie”
From the album THE ECONOMY OF SOUND
Z albumu EKONOMIA DŹWIĘKU
Words by Jason Ross
Słowa Jasona Rossa
Music by Jason Ross and Casey Daniel
Muzyka: Jason Ross i Casey Daniel
Chords:
Akordy:
* Notes: Using plain bar chords. Feel free to play the A & C chords
* Uwagi: Korzystanie ze zwykłych akordów taktowych. Zapraszam do grania akordów A & C
on the E-string.
na strunie E.
Intro: 0:00 - 0:08
Wprowadzenie: 0:00 - 0:08
Verse: 0:09 - 0:32
Werset: 0:09 - 0:32
I get you ready for the breakdown
Przygotuję cię na awarię
I'm the feeling inside you that just wants to explode
Jestem uczuciem w tobie, które chce po prostu eksplodować
I never sugarcoat a shakedown
Nigdy nie osładzam shakedownów
So empty all your pockets of the things that you think you know
Więc opróżnij wszystkie kieszenie z rzeczy, które myślisz, że znasz
You can bow to the prophet
Możesz pokłonić się prorokowi
You can make him an offer
Możesz złożyć mu ofertę
But you're gonna reap what you sow
Ale zbierzesz to, co zasiejesz
I get you ready for the breakdown
Przygotuję cię na awarię
I'm the feeling inside you
Jestem uczuciem w tobie
You know you will never control
Wiesz, że nigdy nie będziesz mieć kontroli
Chorus: 0:33 - 0:43
Refren: 0:33 - 0:43
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Verse: 0:44 - 1:09
Werset: 0:44 - 1:09
I know the sound that drags you downtown
Znam ten dźwięk, który ciągnie Cię do centrum miasta
Drags you from your job and the hardwired boredom of house
Odciąga cię od pracy i rutynowej nudy w domu
I see you changing from the neck down
Widzę, jak się zmieniasz od szyi w dół
Do you walk it like you talk it?
Czy chodzisz tak, jak mówisz?
Or say it just to hear it out loud?
A może powiedzieć to tylko po to, żeby usłyszeć to na głos?
You can drag it for miles
Można go ciągnąć kilometrami
You can make it your style
Możesz zrobić to w swoim stylu
Never do you much good in the ground
Nigdy nie czynisz wiele dobrego w ziemi
I get you ready for the breakdown
Przygotuję cię na awarię
I'm the something inside you that makes
Jestem tym czymś w tobie, co sprawia
You want to slither and howl
Chcesz się ślizgać i wyć
Chorus: 1:10 - 1:21
Refren: 1:10 - 1:21
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Break: 1:22 - 1:51
Przerwa: 1:22 - 1:51
A (stay on the A-chord for several bars)
A (pozostań na akordzie A przez kilka taktów)
One good love so don't let it breakdown
Jedna dobra miłość, więc nie pozwól jej się załamać
Something in there that never should shutdown
Jest tam coś, co nigdy nie powinno się wyłączać
Your precious will
Twoja cenna wola
Feed your precious will
Karm swoją cenną wolę
Guard your precious will
Strzeż swojej cennej woli
Your precious will
Twoja cenna wola
Verse: 1:52 - 2:15
Werset: 1:52 - 2:15
I get you ready for the breakdown
Przygotuję cię na awarię
The finest minds of my generation
Najwspanialsze umysły mojego pokolenia
All connected to the zeroes and ones
Wszystko połączone z zerami i jedynekami
By now you know this is a shakedown
Już wiesz, że to wstrząs
So empty all your pockets
Więc opróżnij wszystkie kieszenie
Of the things you thought you had done
O rzeczach, które myślałeś, że zrobiłeś
I bowed to the prophet
Pokłoniłem się prorokowi
And I did it so often
A robiłam to bardzo często
He said, "man, you look good in my clothes.."
Powiedział: „Stary, dobrze wyglądasz w moich ubraniach…”
I get you ready for the breakdown
Przygotuję cię na awarię
I'm the feeling inside you
Jestem uczuciem w tobie
It just wants to explode
To po prostu chce eksplodować
Chorus: 2:16 - end
Refren: 2:16 – koniec
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Do you know what you're runnin' on?
Czy wiesz na czym jedziesz?
Answer: Your Precious Will
Odpowiedź: Twoja cenna wola