Devil Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
"AMERİKAN STANDARDI" albümünden YEDİ MARY ÜÇ
Chords:
Akorlar:
Intro: 0:00- 0:08
Giriş: 0:00- 0:08
Rhy. Fig. 1
Rhy. Şekil 1
Verse: Play with Rhy. Fig. 1
Ayet: Rhy ile oynayın. Şekil 1
0:09- 0:42
0:09-0:42
ad
reklam
I slept through Easter yesterday
Dün Paskalya boyunca uyudum
right through Christmas just the same
Noel boyunca aynı
the priest came up to me all up in arms
rahip silahlanmış halde yanıma geldi
he said, "devil boy what have you done?"
"Şeytan çocuk ne yaptın?" dedi.
Pre-Chorus: 0:43- 0:59
Koro Öncesi: 0:43- 0:59
Hey devil boy
Hey şeytan çocuk
We're gonna to blow you're house in
Evini havaya uçuracağız
hey devil boy
hey şeytan çocuk
what do you think of that?
bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Chorus: 1:00- 1:16
Koro: 1:00- 1:16
for heaven's sake
Tanrı aşkına
it's only been 2000 years
sadece 2000 yıl oldu
and I can't wait any
ve hiç bekleyemiyorum
longer for you
senin için daha uzun
Rhy. Fig. 1 1:17- 1:25
Rhy. Şekil 1 1:17- 1:25
Verse: Play with Rhy. Fig. 1
Ayet: Rhy ile oynayın. Şekil 1
1:26- 1:58
1:26- 1:58
the Jesuits rolled in their tanks to my front door
Cizvitler tanklarıyla ön kapıma doğru yuvarlandılar
while the Capuchins held a love-in on my front porch
Capuchin'ler ön verandamda sevişirken
the Augustinians kept to themselves, stuck their tongues out in a row
Augustinusçular kendi hallerine döndüler, arka arkaya dillerini çıkardılar
they said, "devil boy, it's off to Hell you go!"
"Şeytan çocuk, cehenneme gidiyorsun!" dediler.
Pre-Chorus: 1:59- 2:16
Koro Öncesi: 1:59- 2:16
Hey devil boy
Hey şeytan çocuk
We're gonna to blow you're house in
Evini havaya uçuracağız
hey devil boy
hey şeytan çocuk
what do you think of that?
bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Chorus: 2:17- 2:32
Koro: 2:17- 2:32
for heaven's sake
Tanrı aşkına
it's only been 2000 years
sadece 2000 yıl oldu
and I can't wait any
ve hiç bekleyemiyorum
longer for you
senin için daha uzun
Rhy. Fig. 1 2:33- 2:41
Rhy. Şekil 1 2:33- 2:41
Verse: Play with Rhy. Fig. 1
Ayet: Rhy ile oynayın. Şekil 1
2:42- 3:15
2:42- 3:15
and so I'll sit and pray for her to call me there
ve böylece oturup beni oraya çağırması için dua edeceğim
and I'll burn that bridge a 1000 times, on the cross I bear
ve taşıdığım çarmıhta o köprüyü 1000 kez yakacağım
just to wonder if you're listening from a soap box in the sky
sırf gökyüzündeki bir sabun kutusundan mı dinliyorsun diye merak etmek için
to finally realize my price, was it you or I?
sonunda bedelimin farkına varmak, sen miydin yoksa ben mi?
Pre-Chorus: 3:16- 3:31
Koro Öncesi: 3:16- 3:31
Hey devil boy
Hey şeytan çocuk
We're gonna to blow you're house in
Evini havaya uçuracağız
hey devil boy
hey şeytan çocuk
what do you think of that?
bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Chorus: 3:32- end
Koro: 3:32- son
for heaven's sake
Tanrı aşkına
it's only been 2000 years
sadece 2000 yıl oldu
and I can't wait any
ve hiç bekleyemiyorum
longer for you
senin için daha uzun
for heaven's sake
Tanrı aşkına
I'd give away eternity
sonsuzluğu verirdim
If you would come back to me
Eğer bana geri dönseydin
If you would come back to me
Eğer bana geri dönseydin
If you would come back to me
Eğer bana geri dönseydin
If you would come back to me
Eğer bana geri dönseydin
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Müzik, BMI. Her hakkı saklıdır.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI Yayıncılık tarafından yönetilmektedir. Şarkı sözleri izin alınarak yeniden basılmıştır.