Devil'€™s Holy Joke Testo Traduzione Italiana

'Devil's Holy Joke' by SEVEN MARY THREE
'Il sacro scherzo del diavolo' di Seven Mary Three
from the album ORANGE AVE.
dall'album ORANGE AVE.
Chords:
Accordi:
Intro: 0:00- 0:13 (effects)
Intro: 0:00- 0:13 (effetti)
0:14- 0:21 G-chord (picking)
0:14- 0:21 Accordo di Sol (pizzicato)
Verse: 0:22- 0:50
Versetto: 0:22-0:50
It will take a fancy store for
Ci vorrà un negozio elegante per
mom and dad
mamma e papà
for them to forget what they never had
affinché dimentichino ciò che non hanno mai avuto
It will only take one
Ne basterà uno soltanto
moment to make her believe
momento per farla credere
she's something worth trying on
è qualcosa che vale la pena provare
Chorus: 0:51- 1:04
Coro: 0:51- 1:04
A little motivation goes a long way, down down, down...
Un po' di motivazione aiuta molto, giù, giù...
Verse: 1:05- 1:49
Versetto: 1:05- 1:49
I think a cigarette should
Penso che una sigaretta dovrebbe
smoke like the Devil's holy joke
fumo come il santo scherzo del diavolo
cause he's laid one out on me
perché me ne ha approfittato
I think if everybody
Penso che se tutti
streamed from their TVs to your scene
trasmessi in streaming dai loro televisori alla tua scena
it would be ok with me
per me andrebbe bene
You can't keep a good thing on a string
Non puoi tenere una cosa buona legata a un filo
You've got to give it room to breath
Devi dargli spazio per respirare
It may leave an empty space
Potrebbe lasciare uno spazio vuoto
Chorus: 1:50- 2:18
Coro: 1:50- 2:18
A little motivation goes a long way down, down, down
Una piccola motivazione può fare molto, giù, giù
In every situation, heavy traffic jams his sound
In ogni situazione, il traffico intenso blocca il suo suono
2:19- 3:03
2:19-3:03
3:04-end
3:04-fine
I think a cigarette should
Penso che una sigaretta dovrebbe
smoke like the Devil's holy joke
fumo come il santo scherzo del diavolo
cause he's laid one out on me
perché me ne ha approfittato
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Tutti i diritti riservati.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Amministrato da EMI Publishing. Testi ristampati su autorizzazione.