Devil'€™s Holy Joke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

'Devil's Holy Joke' by SEVEN MARY THREE
„Święty żart diabła” SEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
z albumu ORANGE AVE.
Chords:
Akordy:
Intro: 0:00- 0:13 (effects)
Wprowadzenie: 0:00- 0:13 (efekty)
0:14- 0:21 G-chord (picking)
0:14- 0:21 Akord G (wybieranie)
Verse: 0:22- 0:50
Werset: 0:22-0:50
It will take a fancy store for
Będzie to wymagało luksusowego sklepu
mom and dad
mama i tata
for them to forget what they never had
żeby zapomnieli o tym, czego nigdy nie mieli
It will only take one
To zajmie tylko jeden
moment to make her believe
moment, żeby w to uwierzyła
she's something worth trying on
ona jest czymś, czego warto spróbować
Chorus: 0:51- 1:04
Refren: 0:51-1:04
A little motivation goes a long way, down down, down...
Trochę motywacji może przejść długą drogę, w dół, w dół, w dół...
Verse: 1:05- 1:49
Werset: 1:05-1:49
I think a cigarette should
Myślę, że papieros powinien
smoke like the Devil's holy joke
palić jak święty żart diabła
cause he's laid one out on me
bo zrzucił jednego na mnie
I think if everybody
Myślę, że gdyby wszyscy
streamed from their TVs to your scene
przesyłane strumieniowo z telewizorów na Twoją scenę
it would be ok with me
byłoby ze mną ok
You can't keep a good thing on a string
Nie możesz trzymać dobrych rzeczy na sznurku
You've got to give it room to breath
Trzeba dać mu przestrzeń do oddychania
It may leave an empty space
Może pozostawić pustą przestrzeń
Chorus: 1:50- 2:18
Refren: 1:50 - 2:18
A little motivation goes a long way down, down, down
Odrobina motywacji prowadzi daleko w dół, w dół, w dół
In every situation, heavy traffic jams his sound
W każdej sytuacji duży ruch zagłusza jego dźwięk
2:19- 3:03
2:19- 3:03
3:04-end
3:04 – koniec
I think a cigarette should
Myślę, że papieros powinien
smoke like the Devil's holy joke
palić jak święty żart diabła
cause he's laid one out on me
bo zrzucił jednego na mnie
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrowane przez wydawnictwo EMI. Teksty przedrukowano za zgodą.