Devil'€™s Holy Joke Текст Песни Перевод на Русский

'Devil's Holy Joke' by SEVEN MARY THREE
«Святая шутка дьявола» группы SEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
из альбома ОРАНЖЕВЫЙ ПРОСП.
Chords:
Аккорды:
Intro: 0:00- 0:13 (effects)
Вступление: 0:00-0:13 (эффекты)
0:14- 0:21 G-chord (picking)
0:14-0:21 G-аккорд (взятие)
Verse: 0:22- 0:50
Куплет: 0:22-0:50
It will take a fancy store for
Для этого понадобится модный магазин.
mom and dad
мама и папа
for them to forget what they never had
чтобы они забыли то, чего у них никогда не было
It will only take one
Это займет всего один
moment to make her believe
момент, чтобы заставить ее поверить
she's something worth trying on
ее стоит попробовать
Chorus: 0:51- 1:04
Припев: 0:51- 1:04
A little motivation goes a long way, down down, down...
Немного мотивации имеет большое значение, вниз, вниз, вниз...
Verse: 1:05- 1:49
Куплет: 1:05-1:49
I think a cigarette should
Я думаю, сигарета должна
smoke like the Devil's holy joke
курю, как шутка дьявола
cause he's laid one out on me
потому что он наложил на меня одну из них
I think if everybody
Я думаю, если бы все
streamed from their TVs to your scene
транслируется со своих телевизоров на вашу сцену
it would be ok with me
со мной было бы нормально
You can't keep a good thing on a string
Вы не можете держать хорошую вещь на веревочке
You've got to give it room to breath
Вы должны дать ему возможность дышать
It may leave an empty space
Может остаться пустое место
Chorus: 1:50- 2:18
Припев: 1:50- 2:18
A little motivation goes a long way down, down, down
Небольшая мотивация имеет большое значение, вниз, вниз, вниз.
In every situation, heavy traffic jams his sound
В любой ситуации интенсивное движение заглушает его звук.
2:19- 3:03
2:19-3:03
3:04-end
3:04-конец
I think a cigarette should
Я думаю, сигарета должна
smoke like the Devil's holy joke
курю, как шутка дьявола
cause he's laid one out on me
потому что он наложил на меня одну из них
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Все права защищены.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Администрируется издательством EMI Publishing. Текст перепечатан с разрешения.