Hang On 歌詞 日本語訳

'Hang On' by SEVEN MARY THREE
SEVEN MARY THREEの「Hang On」
from the album ORANGE AVE.
アルバム『ORANGE AVE』より。
Chords:
コード:
* Use a hammer-on when playing the A-chord at the beginning
※最初のAコードを弾くときはハンマリングオンを使用してください。
of the verses. Just play the G-note and lead it right into
詩の。 Gノートを弾いてすぐに導いてください。
the A-chord.
Aコード。
Verse: 0:00- 0:26
詩: 0:00-0:26
So you're sticky and you're young and your head is like a sponge
だからあなたはベタベタしていて若くて頭はスポンジのようです
Got to keep yourself, keep you from becoming one
自分自身を保たなければなりません、あなたがそうならないようにしなければなりません
Get up off of your knees!
膝から立ち上がってください！
You feel a tick in your stomach and it's eating towards your heart
お腹にカチカチの音がして心臓を蝕まれているような気がする
A subtle, constant shiver from the bottom to the top
下から上への微妙な絶え間ない震え
Get up off of your knees!
膝から立ち上がってください！
Chorus: 0:27- 0:35
コーラス: 0:27- 0:35
Someone needs to be anthem for the end of suffering...
誰かが苦しみの終わりへの賛歌になる必要がある...
Verse: 0:36- 0:48
詩: 0:36- 0:48
As revealed in the end there are parallels in life
最終的に明らかになったように、人生には類似点があります
If there's fission in the bomb then there's fission in your mind
爆弾に核分裂があるなら、あなたの心にも核分裂がある
Don't melt down on me!
私を溶かさないでください！
Chorus: 0:49- 1:10
コーラス：0:49～1:10
Someone needs to be an anthem for the end of suffering...
誰かが苦しみの終わりへの賛歌になる必要がある...
Hang on to me
ちょっと待っててね
Don't disintegrate as you're discovering
発見中に崩壊しないでください
Verse: 1:11- 1:24
詩: 1:11- 1:24
There's a man in a dream doing laps around a lake
夢の中で湖の周りを一周する男がいる
busy talking to himself living dying just the same
独り言で忙しい、同じように生きて死ぬ
Don't think he was me!
彼が私だとは思わないでください！
Chorus: 1:25- 2:00
コーラス：1:25～2:00
cause I believe the middle takes the man out to the edge and
なぜなら、真ん中が人を端に連れ出すと私は信じているからです。
then I don't want to wait
それなら待ちたくない
yeah I can be a wall around you, any covering I'll find you
そう、私はあなたの周りの壁になってもいい、どんな覆いでもあなたを見つけてあげる
Hang on to me
ちょっと待っててね
Someone needs to be an anthem for the end of suffering
誰かが苦しみの終わりへの賛歌になる必要がある
Verse: 2:01- 2:14
詩: 2:01- 2:14
Paint the caves of your existence with the colors of your mind
あなたという存在の洞窟をあなたの心の色で染めてください
find a color for commitment, one that satisfies
こだわりの色、満足のいく色を見つける
sounds easy to me!
私には簡単そうに思えます！
Chorus: 2:15- end
コーラス：2:15～終わり
Yeah I can be a wall around you, any covering I'll find you
そう、私はあなたの周りの壁になってもいい、どんな覆いでもあなたを見つけてあげる
Hang on to me
ちょっと待っててね
Don't disintegrate while you're discovering
発見中に崩壊しないでください
Hang on to me
ちょっと待っててね
Someone needs to be an anthem for the end of suffering
誰かが苦しみの終わりへの賛歌になる必要がある
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Music、BMI。無断転載を禁じます。
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI出版が運営。歌詞は許可を得て転載しています。