My My Testo Traduzione Italiana

'MY, MY'
'MIO, MIO'
SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
SEVEN MARY THREE dall'album "AMERICAN STANDARD"
Chords:
Accordi:
G A B G5open A7sus4 Gmaj7/B
SOL LA SI SOL5aperto LA7sus4 SOLmaj7/B
0:00- 0:30
0:00-0:30
My My stomach hurts again tonite she says and crashes on her floor
Mi fa di nuovo male lo stomaco stasera, dice e si schianta sul pavimento
cuts what she can't untie, ties it to a door
taglia ciò che non riesce a sciogliere, lo lega a una porta
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se la pietà era un richiamo al bestiame, non voleva sentire
play the role of the fool again won't be fooled again
ricoprirai nuovamente il ruolo dello sciocco e non ti lascerai ingannare ancora
0:31- 0:43
0:31-0:43
indifference as my witness I think she'd take me back
l'indifferenza come mia testimone, penso che mi riprenderebbe
she tears down my front door just to see my photograph
abbatte la mia porta d'ingresso solo per vedere la mia fotografia
0:44- 1:13
0:44-1:13
my my head is getting so confused she says what's she trying to do to me?
la mia testa è così confusa che dice: cosa sta cercando di farmi?
put my sticker on her car bought a CD
ho messo il mio adesivo sulla sua macchina e ho comprato un CD
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se la pietà era un richiamo al bestiame, non voleva sentire
play the role of the fool again won't be fooled again
ricoprirai nuovamente il ruolo dello sciocco e non ti lascerai ingannare ancora
1:14- 1:28
1:14-1:28
indifference as my witness I think she'd take me back
l'indifferenza come mia testimone, penso che mi riprenderebbe
she tears down my front door just to hear my phonograph
abbatte la mia porta d'ingresso solo per sentire il mio grammofono
it spins...
gira...
1:29- 1:50
1:29-1:50
Bridge: * clean, let ring *
Ponte: * pulisci, lascia squillare *
G5open A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5aperto A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5open A7sus4
G5aperto A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Non sono troppo orgoglioso per implorare, dolce tesoro
don't you leave my baby don't you go
non lasciare il mio tesoro, non andare
G5open A7sus4
G5aperto A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Non sono troppo orgoglioso per implorare, dolce tesoro
don't you leave me
non lasciarmi
Guitar Solo: 1:51- 2:18
Assolo di chitarra: 1:51- 2:18
* Rhythm Guitar plays chords during solo *
* La chitarra ritmica suona gli accordi durante l'assolo *
Lead Guitar Solo:
Assolo di chitarra solista:
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`----12--12-14--|------14-------|
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`----12--12-14--|------14-------|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (bend to sound) ---|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (piegare al suono) ---|
17`17`17`17`17`17`17-17|-----------------------|
17`17`17`17`17`17`17-17|-----------------------|
2:19- end
2:19- fine
My My skin can't take much more of this, she says you're scaling over me
La mia pelle non può sopportare molto di più, dice che mi stai ridimensionando
every time I wash it off, I find you underneath
ogni volta che lo lavo via, ti trovo sotto
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se la pietà era un richiamo al bestiame, non voleva sentire
play the role of the fool again won't be fooled again
ricoprirai nuovamente il ruolo dello sciocco e non ti lascerai ingannare ancora
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Tutti i diritti riservati.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Amministrato da EMI Publishing. Testi ristampati su autorizzazione.