My My Letras Tradução em Português

'MY, MY'
'MEU, MEU'
SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
SEVEN MARY THREE do álbum "AMERICAN STANDARD"
Chords:
Acordes:
G A B G5open A7sus4 Gmaj7/B
GAB G5open A7sus4 Gmaj7/B
0:00- 0:30
0:00-00:30
My My stomach hurts again tonite she says and crashes on her floor
Meu Meu estômago dói de novo esta noite, ela diz e cai no chão
cuts what she can't untie, ties it to a door
corta o que não consegue desamarrar, amarra na porta
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se misericórdia era um chamado de gado ela não ouviu, ela não queria
play the role of the fool again won't be fooled again
desempenhar o papel de tolo novamente, não serei enganado novamente
0:31- 0:43
0:31- 0:43
indifference as my witness I think she'd take me back
indiferença como minha testemunha, acho que ela me aceitaria de volta
she tears down my front door just to see my photograph
ela derruba minha porta da frente só para ver minha fotografia
0:44- 1:13
0:44- 1:13
my my head is getting so confused she says what's she trying to do to me?
minha cabeça está ficando tão confusa que ela diz o que ela está tentando fazer comigo?
put my sticker on her car bought a CD
coloquei meu adesivo no carro dela, comprei um CD
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se misericórdia era um chamado de gado ela não ouviu, ela não queria
play the role of the fool again won't be fooled again
desempenhar o papel de tolo novamente, não serei enganado novamente
1:14- 1:28
1:14- 1:28
indifference as my witness I think she'd take me back
indiferença como minha testemunha, acho que ela me aceitaria de volta
she tears down my front door just to hear my phonograph
ela derruba minha porta da frente só para ouvir meu fonógrafo
it spins...
ele gira...
1:29- 1:50
1:29- 1:50
Bridge: * clean, let ring *
Ponte: *limpe, deixe tocar*
G5open A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5open A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5open A7sus4
G5open A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Não tenho muito orgulho de implorar, querida
don't you leave my baby don't you go
não deixe meu amor, não vá
G5open A7sus4
G5open A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Não tenho muito orgulho de implorar, querida
don't you leave me
não me deixe
Guitar Solo: 1:51- 2:18
Solo de guitarra: 1:51- 2:18
* Rhythm Guitar plays chords during solo *
* Guitarra Base toca acordes durante o solo *
Lead Guitar Solo:
Solo de guitarra solo:
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`----12--12-14--|------14-------|
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`-------12--12-14--|------14-------|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (bend to sound) ---|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (dobrar para som) ---|
17`17`17`17`17`17`17-17|-----------------------|
17`17`17`17`17`17`17-17|-----------------------|
2:19- end
2:19- fim
My My skin can't take much more of this, she says you're scaling over me
Minha Minha pele não aguenta muito mais isso, ela diz que você está me escalando
every time I wash it off, I find you underneath
toda vez que eu lavo, encontro você por baixo
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
e se misericórdia era um chamado de gado ela não ouviu, ela não queria
play the role of the fool again won't be fooled again
desempenhar o papel de tolo novamente, não serei enganado novamente
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Todos os direitos reservados.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrado pela Publicação EMI. Letras reimpressas com permissão.