My My Versuri Traducere în Română

'MY, MY'
„MEA, MEA”
SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
SEVEN MARY THREE de pe albumul „AMERICAN STANDARD”
Chords:
Acorduri:
G A B G5open A7sus4 Gmaj7/B
G A B G5open A7sus4 Gmaj7/B
0:00- 0:30
0:00-0:30
My My stomach hurts again tonite she says and crashes on her floor
Mă doare din nou stomacul, spune ea și se prăbușește pe podea
cuts what she can't untie, ties it to a door
taie ceea ce nu poate dezlega, îl leagă de o uşă
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
iar dacă mila era o chemare de vite, ea nu a auzit, nu voia
play the role of the fool again won't be fooled again
juca din nou rolul prostului, nu va fi păcălit din nou
0:31- 0:43
0:31-0:43
indifference as my witness I think she'd take me back
indiferență ca martor cred că m-ar duce înapoi
she tears down my front door just to see my photograph
ea îmi dărâmă ușa din față doar pentru a-mi vedea fotografia
0:44- 1:13
0:44-1:13
my my head is getting so confused she says what's she trying to do to me?
Capul meu devine atât de confuz încât spune ce încearcă ea să-mi facă?
put my sticker on her car bought a CD
Pune autocolantul meu pe mașina ei și cumpăr un CD
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
iar dacă mila era o chemare de vite, ea nu a auzit, nu voia
play the role of the fool again won't be fooled again
juca din nou rolul prostului, nu va fi păcălit din nou
1:14- 1:28
1:14-1:28
indifference as my witness I think she'd take me back
indiferență ca martor cred că m-ar duce înapoi
she tears down my front door just to hear my phonograph
ea îmi dărâmă ușa din față doar pentru a-mi auzi fonograful
it spins...
se invarte...
1:29- 1:50
1:29-1:50
Bridge: * clean, let ring *
Pod: * curata, lasa sa sune*
G5open A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5open A7sus4 Gmaj7/B A7sus
G5open A7sus4
G5open A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Nu sunt prea mândru să cerșesc draga mea
don't you leave my baby don't you go
nu-mi lăsa copilul, nu pleca
G5open A7sus4
G5open A7sus4
I ain't too proud to beg sweet darlin
Nu sunt prea mândru să cerșesc draga mea
don't you leave me
nu mă părăsi
Guitar Solo: 1:51- 2:18
Solo la chitară: 1:51- 2:18
* Rhythm Guitar plays chords during solo *
* Chitara ritmică cântă acorduri în timpul solo *
Lead Guitar Solo:
Solo la chitară principală:
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`----12--12-14--|------14-------|
12-------12-14--|14`-----12--12-14|14`----12--12-14--|-------14-------|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
14`14`14`14`14`14`14-14|16`16`16`16`16`16`16-16|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (bend to sound) ---|
15-15-15-15-15-15-15---|19` (plecare la sunet) ---|
17`17`17`17`17`17`17-17|-----------------------|
17`17`17`17`17`17`17-17|------------------------|
2:19- end
2:19- sfârșit
My My skin can't take much more of this, she says you're scaling over me
Pielea mea nu poate suporta mult mai mult din asta, ea spune că mă îndepărtezi
every time I wash it off, I find you underneath
de fiecare dată când îl spăl, te găsesc dedesubt
and if mercy was a cattle call she didn't hear she didn't want to
iar dacă mila era o chemare de vite, ea nu a auzit, nu voia
play the role of the fool again won't be fooled again
juca din nou rolul prostului nu va mai fi păcălit din nou
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. Toate drepturile rezervate.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrat de EMI Publishing. Versuri retipărite cu permisiunea.