Oven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SEVEN MARY THREE from the album "ROCKCROWN"
SEVEN MARY THREE z albumu „ROCKCROWN”
( thanks to Jason Brassfield )
(dzięki Jasonowi Brassfieldowi)
Chords:
Akordy:
Intro: 0:00- 0:18
Wprowadzenie: 0:00-0:18
* The intro is played using the D-chord & switching to the D2-chord. This
* Intro jest odtwarzane przy użyciu akordu D i przełączane na akord D2. To
just involves changing 1 note. Listen to the album closely. Also, use
wymaga jedynie zmiany 1 nuty. Posłuchaj albumu uważnie. Także użyj
the D2-chord when picking up. For example @ around 0:05. *
akord D2 podczas podnoszenia. Na przykład @ około 0:05. *
Verse: 0:19- 1:16
Werset: 0:19-1:16
Continue same rhythm as intro.
Kontynuuj ten sam rytm co intro.
Get down and pray to the oven
Zejdź na dół i pomódl się do pieca
She thinks that God is there, in there
Ona myśli, że Bóg jest tam, tam
Do you see Sylvia in the oven?
Widzisz Sylwię w piekarniku?
Colossal fact, Daddy's ex don't let you read.
Kolosalny fakt, były tatusia nie pozwala ci czytać.
Here's what she sees.
Oto, co widzi.
Verse: 1:17- 1:58
Werset: 1:17-1:58
In the end her only friend, keeps herself wide open
W końcu jej jedyna przyjaciółka pozostaje szeroko otwarta
looks into a higher ground
spogląda na wyższy poziom
What did husband say was found?
Co według męża zostało znalezione?
She found - a daughter going on with her life
Znalazła - córkę kontynuującą swoje życie
I can't juggle this
Nie potrafię tego pogodzić
I can't juggle this
Nie potrafię tego pogodzić
I can't juggle this
Nie potrafię tego pogodzić
When it slips she says:
Kiedy się wyślizguje, mówi:
Chorus: 1:59- 2:14
Refren: 1:59-2:14
This Kansas wheat won't break me
Ta pszenica z Kansas mnie nie złamie
and another drink won't take me
i kolejny drink mi nie wystarczy
I can make it if you can
Dam radę, jeśli ty możesz
Verse: 2:15- 3:19
Werset: 2:15-3:19
Strip it down wide open still
Rozbierz go nadal szeroko otwarte
Was your head caught in that pill?
Czy twoja głowa została uwięziona w tej pigułce?
Was your life one big regret?
Czy Twoje życie było jednym wielkim żalem?
The smartest man she ever met
Najmądrzejszy mężczyzna, jakiego kiedykolwiek spotkała
was not buried or put up on a cross
nie został pochowany ani powieszony na krzyżu
And she thinks it's over, still
I nadal myśli, że to koniec
if that light won't go on
jeśli to światło nie będzie się świecić
There's no hope in life at all
W życiu nie ma żadnej nadziei
if the oven won't burn
jeśli piekarnik się nie pali
Chorus: 3:20- 3:57
Refren: 3:20-3:57
This Kansas wheat won't break me
Ta pszenica z Kansas mnie nie złamie
and another drink won't take me
i kolejny drink mi nie wystarczy
I can make it if you can
Dam radę, jeśli ty możesz
This Kansas wheat won't break us
Ta pszenica z Kansas nas nie złamie
and another drink won't make us free
i kolejny drink nas nie uwolni
The ovens wide open
Piekarniki szeroko otwarte
3:58- end
3:58 – koniec
Hold your breath and see
Wstrzymaj oddech i zobacz
Hold your breath and see
Wstrzymaj oddech i zobacz
* Keep using D & D2 until end.
* Kontynuuj używanie D i D2 do końca.
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrowane przez wydawnictwo EMI. Teksty przedrukowano za zgodą.