Peel Songtekst Nederlandse Vertaling

'PEEL' by: SEVEN MARY THREE
'PEEL' door: ZEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
van het album ORANJE AVE.
Chords:
Akkoorden:
Bm D(intro) D E F# G
Bm D(intro) D E F# G
Intro: (Clean) 0:00- 0:12
Intro: (schoon) 0:00-0:12
Band enters:(Distortion) 0:13- 0:37
Band komt binnen: (vervorming) 0:13- 0:37
F# (hold)
F# (vasthouden)
Verse: (Clean) 0:38- 0:49
Vers: (schoon) 0:38- 0:49
I'm going back to Virginia
Ik ga terug naar Virginia
If it's not too late, to make my break
Als het nog niet te laat is, om mijn pauze te nemen
Maybe Carolina near the
Misschien Carolina vlakbij de
company of Grace
gezelschap van Grace
0:50- 1:14
0:50- 1:14
If I find New Orleans you
Als ik jou in New Orleans vind
know my will just fades
Weet dat mijn wil gewoon vervaagt
when I see all my people
als ik al mijn mensen zie
on the Esplanade
op de Esplanade
If the O-town humor
Als de O-town-humor
shines on my estate let them
schijnt op mijn landgoed laat ze
peel me like an orange and taste the
Schil me als een sinaasappel en proef
sugars of my...
suikers van mijn...
1:15- 1:26 (Clean)
1:15- 1:26 (schoon)
Verse: (Clean) 1:27- 1:38
Vers: (Rein) 1:27- 1:38
Going back to beginnings
Terug naar het begin
cause I'm on call, to tell you all
want ik ben oproepbaar, om jullie alles te vertellen
There's a paranoid loose in the
Er zit een paranoïde los in de
urban shopping mall
stedelijk winkelcentrum
1:39- end
1:39- einde
All the perfect people
Allemaal perfecte mensen
on Orange Avenue they're all right
op Orange Avenue is alles goed
All the ugly ones who
Alle lelijke mensen die
tried to run you through they're all right
Ik heb geprobeerd je er doorheen te loodsen. Ze zijn in orde
If you can stand
Als je kunt staan
yourself and sleep tonight, let them
jezelf en slaap vannacht, laat ze
Peel you like an orange and taste your
Schil je als een sinaasappel en proef
F# B(clean, let ring)
F# B(reinigen, laten rinkelen)
shivering insides
bibberende binnenkant
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Alle rechten voorbehouden.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Beheerd door EMI Publishing. Tekst herdrukt met toestemming.