Player Piano 歌詞 日本語訳

Play me like a player piano
自動ピアノのように私を弾いてください
roll me from the corners
私を隅から転がして
of your dark and dusty shadows
あなたの暗くて埃っぽい影の
Like a player piano,
自動演奏ピアノのように、
I sit useless
無駄に座ってます
most of the time
ほとんどの場合
The bar gets darker
バーが暗くなります
it swallows up the scarlet
それは緋色を飲み込む
The barkeep's looking thin
バーテンダーは痩せているように見える
We sit together
私たちは一緒に座ります
until only the piano
ピアノだけになるまで
of the player remains (C, F, Am, F)
プレイヤーの残り（C、F、Am、F）
Tell me why you won't keep it
なぜ守らないのか教えてください
Tie me up in a shoe-string box
靴ひも箱に私を縛り付けて
She don't keep it if
彼女はそれを守らない
she don't need it
彼女はそれを必要としません
Get me out of the deep end
深いところから私を連れ出してくれ
my legs are dangling over the roof
私の足は屋根の上にぶら下がっています
The room gets brighter
部屋が明るくなる
when I can see inside her
when I can see inside her
when I can turn the switch
スイッチをオンにできるとき
But she's so together
でも彼女はとても一緒にいる
I can do the damage and
私はダメージを与えることができますし、
she can manage the flames (C, F, Am, F) x2
彼女は炎を操ることができる (C、F、Am、F) x2