Roderigo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SEVEN MARY THREE from the album "AMERICAN STANDARD"
"AMERİKAN STANDARDI" albümünden YEDİ MARY ÜÇ
Chords:
Akorlar:
INTRO: 0:00- 0:12
GİRİŞ: 0:00- 0:12
* Pick out chords, let them ring. Listen to album to get the feel*
* Akorları seçin, çalmalarına izin verin. Hissetmek için albümü dinleyin*
0:13- 1:02
0:13- 1:02
"He's a real cannibal." she goes:
"O gerçek bir yamyam." o gidiyor:
"I think I'll call him roderigo"
"Sanırım ona roderigo diyeceğim"
dress him up in dark clothes, sell him away
ona koyu renk giysiler giydir, onu sat
standing underneath her gun
silahının altında duruyor
"sit up straight or I'll hurt you"
"dik otur yoksa seni inciteceğim"
you know he's not her only son, just the strongest
onun tek oğlu olmadığını biliyorsun, sadece en güçlüsü
CHORUS: 1:03- 1:27
KORO: 1:03- 1:27
Tied him down to her tree
Onu ağacına bağladım
stayed fit to name him what's he's going to be yeah
ona ne olacağını söylemeyi başardım evet
tied him up with her rope you know it
onu ipiyle bağladın bunu biliyorsun
stained her neck but it can't hold Roderigo
boynunu lekeledi ama Roderigo'yu tutamaz
Guitar solo: 1:28- 1:53
Solo gitar: 1:28- 1:53
1:54- 2:43
1:54-2:43
"I'm the real animal," she goes
"Gerçek hayvan benim" diyor
she wants to call me roderigo
bana roderigo demek istiyor
tie me down with all her rope until I can't breathe
Nefes alamayana kadar beni tüm ipleriyle bağla
she can't help but beat me down
beni dövmeden edemiyor
into a brand new roderigo
yepyeni bir roderigoya
I'll slip away without a sound, into the air
Hiç ses çıkarmadan havaya kayıp gideceğim
CHORUS: 2:44- 3:08
KORO: 2:44- 3:08
tied me down to her tree
beni onun ağacına bağladı
stayed fit to name me what's I'm going to be yeah
ne olacağımı bana isimlendirmek için formda kaldım evet
tied me up with her rope you know it
beni ipiyle bağladın bunu biliyorsun
stained her neck but it can't hold Roderigo
boynunu lekeledi ama Roderigo'yu tutamaz
Interlude: 3:09- 3:20
Ara bölüm: 3:09- 3:20
(increase volume)
(sesi artır)
3:21- 3:46
3:21- 3:46
Distortion/heavy (pick chords & let ring)
Distorsiyon/ağır (akorları seçin ve çalsın)
us2
us2
Outro-CHORUS: 3:47- end
Çıkış-KORO: 3:47- son
tied me down to her tree
beni onun ağacına bağladı
stayed fit to name me what's I'm going to be yeah
ne olacağımı bana isimlendirmek için formda kaldım evet
tied me up with her rope you know it
beni ipiyle bağladın bunu biliyorsun
G Em A5 Dsus2 (let ring)
G Em A5 Dsus2 (halka çal)
stained her neck but it can't hold Roderigo
boynunu lekeledi ama Roderigo'yu tutamaz
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Müzik, BMI. Her hakkı saklıdır.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI Yayıncılık tarafından yönetilmektedir. Şarkı sözleri izin alınarak yeniden basılmıştır.