Shelf Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS:
Akordy:
Intro- Guitar part 1
Wprowadzenie – część gitarowa 1
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
Words keep falling from my mouth,
Słowa wciąż wychodzą z moich ust,
Trying just to slow them down.
Próbuję je po prostu spowolnić.
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
Keep on spilling around,
Rozlewaj się dalej,
Saying, "Why do you hurt me?"
Mówiąc: „Dlaczego mnie ranisz?”
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
And if anger is my gift,
A jeśli gniew jest moim darem,
The only gift I'm fit to bring,
Jedyny prezent, jaki jestem w stanie przynieść,
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
Then put me on your shelf,
Więc postaw mnie na swojej półce,
See the winter in me.
Zobacz zimę we mnie.
If it's the only gift I'm fit to give,
Jeśli to jedyny prezent, jaki jestem w stanie dać,
Then put me on your shelf,
Więc postaw mnie na swojej półce,
I don't want to live.
Nie chcę żyć.
Guitar part 1 with solo fill in.
Część 1 gitary z wypełnieniem solo.
What's in that suitcase?
Co jest w tej walizce?
G A -fill 2
G A -wypełnienie 2
A picture and a name.
Zdjęcie i imię.
Brought here from someplace,
Skądś tu przywieziono,
G A - fill 3
G A - wypełnij 3
Not brought here to stay.
Nie sprowadzono tu na pobyt.
E B - fill 1
E B - wypełnij 1
She picks up the pieces,
Ona zbiera kawałki,
Puts down the phone.
Odkłada telefon.
E B - fill 1 G A
E B - wypełnij 1 G A
Yes baby's not speaking to her angel anymore, no.
Tak, kochanie nie rozmawia już ze swoim aniołem, nie.
If it's the only gift I'm fit to give,
Jeśli to jedyny prezent, jaki jestem w stanie dać,
Then put me on your shelf,
Więc postaw mnie na swojej półce,
I don't want to live.
Nie chcę żyć.
If it's the only gift I'm fit to give,
Jeśli to jedyny prezent, jaki jestem w stanie dać,
Then put me on your shelf,
Więc postaw mnie na swojej półce,
I don't want to live, this way, this way, my love,
Nie chcę żyć w ten sposób, w ten sposób, kochanie,
This way, this way, my love.
Tędy, tędy, kochanie.
All of my actions
Wszystkie moje działania
G A ( short quick strums )
G A (krótkie, szybkie uderzenia)
Of no consequence of you.
Bez konsekwencji z twojej strony.
My love and affection just doesn't know what to do...
Moja miłość i uczucie po prostu nie wiedzą, co robić...
How can I love anyone else,
Jak mogę kochać kogokolwiek innego,
When I can't trust my...
Kiedy nie mogę zaufać mojemu...
FILL 1:
WYPEŁNIENIE 1:
-0^2-0--0^2-0---| making it sound. )
-0^2-0--0^2-0---| sprawiając, że to brzmi. )
FILL 2:
WYPEŁNIENIE 2:
FILL 3:
WYPEŁNIJ 3: