Super-Related Letra Traducción al Español

'Super-Related' by SEVEN MARY THREE
'Súper Relacionado' de SIETE MARÍA TRES
from the album ORANGE AVE.
del disco ORANGE AVE.
Chords:
Acordes:
Here are the little guitar riffs that are played on each chord.
Aquí están los pequeños riffs de guitarra que se tocan en cada acorde.
G-Riff
G-Riff
A-Riff
A-riff
C-Riff
C-Riff
Intro: 0:00- 0:07
Introducción: 0:00- 0:07
G-Riff 2 times
G-Riff 2 veces
Verse: 0:08- 0:39
Verso: 0:08- 0:39
Super-related and
Súper relacionados y
I think it's bigger than books when
Creo que es más grande que los libros cuando
reality steps in,
la realidad interviene,
she's a gun with a gun
ella es un arma con un arma
Super-related and
Súper relacionados y
I can feel you pull through me
Puedo sentir que me atraviesas
reality surely
la realidad seguramente
leaves the choice in our hands
deja la elección en nuestras manos
Chorus: 0:40- 0:55
Coro: 0:40- 0:55
I could be chemical, I could be a plastic proxy priest
Podría ser químico, podría ser un sacerdote sustituto de plástico.
he's got more ends than means, more wants than needs
Tiene más fines que medios, más deseos que necesidades.
0:56- 1:03
0:56-1:03
G-Riff 2 times
G-Riff 2 veces
Verse: 1:04- 1:35
Verso: 1:04- 1:35
Super-related and
Súper relacionados y
I can see one holy roller
Puedo ver un santo rodillo
keeps looking over his shoulder
sigue mirando por encima del hombro
but there's nobody there
pero no hay nadie allí
Super-related is
Súper relacionado es
like a cosmic communion
como una comunión cósmica
It's the holiest union
Es la unión más sagrada
that could ever exist
que alguna vez podría existir
Chorus: 1:36- 1:50
Coro: 1:36- 1:50
What if we're aeroplanes? I would be a fire in the sky
¿Y si fuéramos aviones? Sería un fuego en el cielo.
It's always do or die or hit the ground
Siempre es hacer o morir o caer al suelo
1:51- 2:22
1:51-2:22
A C C C B C A C ( with solo )
A C C C B C A C (con solo)
2:23- 2:30
2:23- 2:30
Acoustic- Strumming G-chord
Acústica: rasgueo del acorde de sol
Verse: 2:31- 3:01
Versículo: 2:31- 3:01
Super-related is
Súper relacionado es
all the lovers and has-beens
todos los amantes y pasados
teaching the comers and kingpins
enseñando a los que vienen y a los capos
how to live with mistakes
cómo vivir con errores
(enter drums)
(entran tambores)
Super-related is
Súper relacionado es
like a cosmic communion
como una comunión cósmica
It's the colorless union
Es la unión incolora
of all the love in the world
de todo el amor del mundo
Chorus: 3:02- end
Coro: 3:02- final
What if we're aeroplanes? I would be a fire in the sky
¿Y si fuéramos aviones? Sería un fuego en el cielo.
It's always do or die or hit the...
Siempre es hacer o morir o golpear el...
ground
suelo
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Música Seven Mary Three, BMI. Reservados todos los derechos.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrado por EMI Publishing. Letras reimpresas con permiso.