Super-Related Letras Tradução em Português

'Super-Related' by SEVEN MARY THREE
'Super-Relacionado' por SEVEN MARY THREE
from the album ORANGE AVE.
do álbum ORANGE AVE.
Chords:
Acordes:
Here are the little guitar riffs that are played on each chord.
Aqui estão os pequenos riffs de guitarra tocados em cada acorde.
G-Riff
G-Riff
A-Riff
A-Riff
C-Riff
C-Riff
Intro: 0:00- 0:07
Introdução: 0:00- 0:07
G-Riff 2 times
G-Riff 2 vezes
Verse: 0:08- 0:39
Versículo: 0:08-0:39
Super-related and
Super-relacionado e
I think it's bigger than books when
Eu acho que é maior que os livros quando
reality steps in,
a realidade entra em cena,
she's a gun with a gun
ela é uma arma com uma arma
Super-related and
Super-relacionado e
I can feel you pull through me
Eu posso sentir você passar por mim
reality surely
realidade certamente
leaves the choice in our hands
deixa a escolha em nossas mãos
Chorus: 0:40- 0:55
Refrão: 0:40- 0:55
I could be chemical, I could be a plastic proxy priest
Eu poderia ser químico, poderia ser um padre proxy de plástico
he's got more ends than means, more wants than needs
ele tem mais fins do que meios, mais desejos do que necessidades
0:56- 1:03
0:56- 1:03
G-Riff 2 times
G-Riff 2 vezes
Verse: 1:04- 1:35
Versículo: 1:04- 1:35
Super-related and
Super-relacionado e
I can see one holy roller
Eu posso ver um santo rolador
keeps looking over his shoulder
continua olhando por cima do ombro
but there's nobody there
mas não há ninguém lá
Super-related is
Super-relacionado é
like a cosmic communion
como uma comunhão cósmica
It's the holiest union
É a união mais sagrada
that could ever exist
que poderia existir
Chorus: 1:36- 1:50
Refrão: 1:36- 1:50
What if we're aeroplanes? I would be a fire in the sky
E se formos aviões? Eu seria um fogo no céu
It's always do or die or hit the ground
É sempre fazer ou morrer ou cair no chão
1:51- 2:22
1:51- 2:22
A C C C B C A C ( with solo )
A C C C B C A C (com solo)
2:23- 2:30
2h23 - 2h30
Acoustic- Strumming G-chord
Acústico - dedilhando acorde G
Verse: 2:31- 3:01
Versículo: 2:31- 3:01
Super-related is
Super-relacionado é
all the lovers and has-beens
todos os amantes e passados
teaching the comers and kingpins
ensinando os que chegam e os chefões
how to live with mistakes
como conviver com os erros
(enter drums)
(entra a bateria)
Super-related is
Super-relacionado é
like a cosmic communion
como uma comunhão cósmica
It's the colorless union
É a união incolor
of all the love in the world
de todo o amor do mundo
Chorus: 3:02- end
Refrão: 3:02- fim
What if we're aeroplanes? I would be a fire in the sky
E se formos aviões? Eu seria um fogo no céu
It's always do or die or hit the...
É sempre fazer ou morrer ou acertar o...
ground
chão
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c) 1998 Seven Mary Three Music, BMI. Todos os direitos reservados.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
Administrado pela Publicação EMI. Letras reimpressas com permissão.