Times Like These Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SEVEN MARY THREE from the album "ROCKCROWN"
"ROCKCROWN" albümünden YEDİ MARY ÜÇ
This song uses a lot of picking. Here are the chords.
Bu şarkıda çok fazla toplama kullanılıyor. İşte akorlar.
0:00 - 0:06
0:00 - 0:06
Intro - picking on the G chord
Giriş - G akorunu seçmek
0:07 - 0:44
0:07 - 0:44
A young girl give me a good luck charm.
Genç bir kız bana iyi şans tılsımı verdi.
Put a snake on my neck and a bird on my arm.
Boynuma bir yılan, koluma bir kuş koy.
Got one good leg cause the other went South.
Bir bacağım iyi çünkü diğeri güneye gitti.
Got a brand new crutch and a brand new mouth.
Yepyeni bir koltuk değneği ve yepyeni bir ağzım var.
0:45 - 1:25
0:45 - 1:25
I got a sheriff's name branded where I should have kept clean.
Temiz tutmam gereken yere şerifin ismi damgalandı.
If you get too close you're going to know what I mean.
Eğer çok yaklaşırsan ne demek istediğimi anlayacaksın.
And I know when I'm old the only runnin' gonna come.
Ve yaşlandığımda tek kaçışın geleceğini biliyorum.
Away from lips and the fork of my tongue.
Dudaklarımdan ve dilimin çatalından uzak.
1:26 - 1:45
1:26 - 1:45
It only gets to me in times like these.
Sadece böyle zamanlarda aklıma geliyor.
And times like these are getting to me.
Ve bunun gibi zamanlar beni etkiliyor.
1:46 - 2:24
1:46 - 2:24
Put your hand in the oven there's a heaven inside.
Elini fırına koy, içinde cennet var.
It burns straight through but the devil don't mind.
Doğrudan yanıyor ama şeytanın umrunda değil.
Because he takes what he wants and he finds what you hide.
Çünkü istediğini alır, sakladığını bulur.
And it will buy you a place on the Lower East Side. Child
Ve sana Aşağı Doğu Yakası'nda bir yer satın alacak. Çocuk
2:25 - 3:04
2:25 - 3:04
I rolled a number last night and I walked in my sleep.
Dün gece bir sayı attım ve uykumda yürüdüm.
I could feel all the nerves in the tips of my teeth.
Bütün sinirleri dişlerimin ucunda hissedebiliyordum.
As they crumbled into dust and washed into the sea.
Toz haline gelip denize sürüklenirken.
Finally shut my mouth so I could hear myself think.
Sonunda kendi düşüncelerimi duyabilmek için ağzımı kapattım.
3:05 - 3:32
3:05 - 3:32
It only gets to me in times like these.
Sadece böyle zamanlarda aklıma geliyor.
It only gets to me in times like these.
Sadece böyle zamanlarda aklıma geliyor.
It only gets to me in times like these.
Sadece böyle zamanlarda aklıma geliyor.
And times like these are getting to me.
Ve bunun gibi zamanlar beni etkiliyor.
3:33 - end
3:33 - son
(c)1998 Seven Mary Three Music, BMI. All rights reserved.
(c)1998 Seven Mary Three Müzik, BMI. Her hakkı saklıdır.
Administered by EMI Publishing. Lyrics reprinted by permission.
EMI Yayıncılık tarafından yönetilmektedir. Şarkı sözleri izin alınarak yeniden basılmıştır.