Scream Letra Traducción al Español

I hold my hands in front of me to block my line of sight
Mantengo mis manos frente a mí para bloquear mi línea de visión.
It seems my eyes are growing tired of staring in the light
Parece que mis ojos se están cansando de mirar la luz.
The more I see the more I feel the less I want to know
Cuanto más veo, más siento, menos quiero saber
Because if you think to much you'll blow your mind
Porque si piensas mucho te volverás loco
You might just lose control and scream
Podrías perder el control y gritar
I walk the line ahead of me, my eyes fixed to the ground
Camino por la fila delante de mí, con los ojos fijos en el suelo.
I hear a voice that calls to me, I don't dare make a sound
Escucho una voz que me llama, no me atrevo a emitir ningún sonido
You can see the hate you can taste the anger
Puedes ver el odio, puedes saborear la ira.
You can hold it in your hands
Puedes sostenerlo en tus manos
I could take a knife and split it open but still I wouldn't understand
Podría tomar un cuchillo y abrirlo, pero aún así no lo entendería.
And I scream from the earth
Y grito desde la tierra
I scream at the sky
le grito al cielo
And I scream for all I'm worth
Y grito por todo lo que valgo
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
So many people
tanta gente
Believe in life
creer en la vida
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
Something just occurred to me that I think I knew before
Se me acaba de ocurrir algo que creo que ya sabía antes.
It comes to me like a creeping shadow, like a light from a half closed door
Viene a mí como una sombra que se arrastra, como una luz de una puerta entreabierta.
Do I think too much or not enough, do I even have a clue?
¿Pienso demasiado o no lo suficiente? ¿Tengo siquiera una idea?
Because here I stand a single person
Porque aquí estoy una sola persona
Is there anything I can do?
¿Hay algo que pueda hacer?
And I scream from the earth
Y grito desde la tierra
I scream at the sky
le grito al cielo
And I scream for all I'm worth
Y grito por todo lo que valgo
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
And I scream from the earth
Y grito desde la tierra
I scream at the sky
le grito al cielo
And I scream for all I'm worth
Y grito por todo lo que valgo
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto
I hope you're coming soon
espero que vengas pronto