Scream Paroles Traduction Française

I hold my hands in front of me to block my line of sight
Je tiens mes mains devant moi pour bloquer ma ligne de vue
It seems my eyes are growing tired of staring in the light
On dirait que mes yeux en ont assez de regarder la lumière
The more I see the more I feel the less I want to know
Plus je vois, plus je ressens, moins je veux savoir
Because if you think to much you'll blow your mind
Parce que si tu réfléchis trop, tu vas être époustouflé
You might just lose control and scream
Tu pourrais juste perdre le contrôle et crier
I walk the line ahead of me, my eyes fixed to the ground
Je marche devant moi, les yeux fixés sur le sol
I hear a voice that calls to me, I don't dare make a sound
J'entends une voix qui m'appelle, je n'ose pas faire de bruit
You can see the hate you can taste the anger
Tu peux voir la haine, tu peux goûter la colère
You can hold it in your hands
Tu peux le tenir entre tes mains
I could take a knife and split it open but still I wouldn't understand
Je pourrais prendre un couteau et l'ouvrir mais je ne comprendrais toujours pas
And I scream from the earth
Et je crie depuis la terre
I scream at the sky
Je crie au ciel
And I scream for all I'm worth
Et je crie pour tout ce que je vaux
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
So many people
Tant de gens
Believe in life
Croire en la vie
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
Something just occurred to me that I think I knew before
Quelque chose vient de me venir à l'esprit et je pense que je le savais auparavant
It comes to me like a creeping shadow, like a light from a half closed door
Cela me vient comme une ombre rampante, comme la lumière d'une porte à moitié fermée
Do I think too much or not enough, do I even have a clue?
Est-ce que je réfléchis trop ou pas assez, est-ce que j'en ai seulement la moindre idée ?
Because here I stand a single person
Parce qu'ici je suis une seule personne
Is there anything I can do?
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
And I scream from the earth
Et je crie depuis la terre
I scream at the sky
Je crie au ciel
And I scream for all I'm worth
Et je crie pour tout ce que je vaux
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
And I scream from the earth
Et je crie depuis la terre
I scream at the sky
Je crie au ciel
And I scream for all I'm worth
Et je crie pour tout ce que je vaux
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt
I hope you're coming soon
J'espère que tu viens bientôt