Twelve Letra Traducción al Español

Verse:
Verso:
Out from the ashes of gray desire
De las cenizas del deseo gris
Out from the dream and into the fire
Fuera del sueño y dentro del fuego
I said a lot, it won't mean thing
Dije mucho, no significará nada.
After she's gone these words will sting
Después de que ella se haya ido, estas palabras dolerán
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo
Verse:
Verso:
Six minutes gone and I'm still alive
Han pasado seis minutos y sigo vivo
And I never thought that I would survive
Y nunca pensé que sobreviviría
With pieces of eight and odd bits of string
Con piezas de ocho y trozos impares de cuerda
Are all I remember when I hear her sing
Es todo lo que recuerdo cuando la escucho cantar
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo
Bridge:
Puente:
And I bla-ame the sun
Y culpo al sol
And I bla-ame the moon
Y culpo a la luna
I blame myself
me culpo a mi mismo
And I_______ blame you
Y yo_______ te culpo
Verse:
Verso:
Twelve minutes gone and I'm still alive
Han pasado doce minutos y sigo vivo
And who would have thought that we would survive
¿Y quién hubiera pensado que sobreviviríamos?
With all lines repeating and nothing rehearsed
Con todas las líneas repitiéndose y nada ensayado
I feel so stupid, I feel I'm cursed
Me siento tan estúpido, siento que estoy maldito
I don't want to think anymore
ya no quiero pensar
I don't want to think anymore
ya no quiero pensar
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo
No gods could be that cruel to me
Ningún dios podría ser tan cruel conmigo