Twelve Testo Traduzione Italiana

Verse:
Versetto:
Out from the ashes of gray desire
Fuori dalle ceneri del desiderio grigio
Out from the dream and into the fire
Fuori dal sogno e nel fuoco
I said a lot, it won't mean thing
Ho detto molto, non significherà niente
After she's gone these words will sting
Dopo che se ne sarà andata, queste parole feriranno
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me
Verse:
Versetto:
Six minutes gone and I'm still alive
Sono passati sei minuti e sono ancora vivo
And I never thought that I would survive
E non avrei mai pensato che sarei sopravvissuto
With pieces of eight and odd bits of string
Con pezzi da otto e spaghi dispari
Are all I remember when I hear her sing
È tutto ciò che ricordo quando la sento cantare
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me
Bridge:
Ponte:
And I bla-ame the sun
E io incolpo il sole
And I bla-ame the moon
E io incolpo la luna
I blame myself
Incolpo me stesso
And I_______ blame you
E io_______ ti biasimo
Verse:
Versetto:
Twelve minutes gone and I'm still alive
Sono passati dodici minuti e sono ancora vivo
And who would have thought that we would survive
E chi avrebbe mai pensato che saremmo sopravvissuti
With all lines repeating and nothing rehearsed
Con tutte le battute ripetute e niente di provato
I feel so stupid, I feel I'm cursed
Mi sento così stupido, mi sento maledetto
I don't want to think anymore
Non voglio più pensare
I don't want to think anymore
Non voglio più pensare
Chorus:
Coro:
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me
No gods could be that cruel to me
Nessun dio potrebbe essere così crudele con me