Jibaku Liedtext Deutsche Übersetzung

Selama aku masih hidup didunia
Solange ich noch auf der Welt lebe
Jangan berharap kau bisa lukainya
Erwarte nicht, dass du ihn verletzt
Jagalah dia selayaknya sang putri raja
Kümmere dich um sie wie eine Prinzessin
(Intro) D G D G
(Einleitung) D G D G
Kurelakan dia bersamamu tuk selalu kau sayangi
Ich werde ihn bei dir sein lassen, damit du ihn immer lieben wirst
Bukan untuk disakiti dan jangan pernah terbagi
Nicht verletzt werden und niemals geteilt werden
Selama aku masih hidup didunia
Solange ich noch auf der Welt lebe
Jangan berharap kau bisa milikinya
Hoffe nicht, dass du es haben kannst
Kujaga dia selayaknya sang putri raja
Ich kümmere mich um sie wie eine Prinzessin
(Chorus)
(Chor)
Ku tak harus milikinya
Ich muss es nicht haben
Jika memang kau memaksa
Wenn Sie wirklich darauf bestehen
Tapi berjanjilah kawan
Aber versprich es mir, Leute
Kau akan selalu menyayanginya
Du wirst ihn immer lieben
Bukan hanya indah cinta
Es ist nicht nur schöne Liebe
Dan bukan hangat pelukan
Und keine herzliche Umarmung
Tapi semua yang kupunya
Aber alles was ich habe
Kupersembahkan untuk dirinya
Ich widme es ihm
(Interlude) G D G A G Em
(Zwischenspiel) G D G A G Em
Kurelakan dia bersamamu tuk selalu kau sayangi
Ich werde ihn bei dir sein lassen, damit du ihn immer lieben wirst
Bukan untuk disakiti dan jangan pernah terbagi
Nicht verletzt werden und niemals geteilt werden
(Chorus)
(Chor)
Ku tak harus milikinya
Ich muss es nicht haben
Jika memang kau memaksa
Wenn Sie wirklich darauf bestehen
Tapi berjanjilah kawan
Aber versprich es mir, Leute
Kau akan selalu menyayanginya
Du wirst ihn immer lieben
Bukan hanya indah cinta
Es ist nicht nur schöne Liebe
Dan bukan hangat pelukan
Und keine herzliche Umarmung
Tapi semua yang kupunya
Aber alles was ich habe
Kupersembahkan untuk dirinya
Ich widme es ihm
Ku slalu menyayanginya
Ich habe ihn immer geliebt
Akupun mencintainya
Ich liebe ihn auch
Namun relakanlah kawan
Aber entspann dich, Freund
Ku akan slalu jadi miliknya
Ich werde immer sein sein
(Coda) G D
(Coda) G D