Lelaki Hebat 歌詞 日本語訳

(Intro) E
(イントロ) E
Aku takkan pernah kau kalahkan
私は決してあなたを打ち負かしません
Walau kau coba hancurkan aku
たとえあなたが私を破壊しようとしても
Aku kan slalu tetap berdiri
いつも立ったままだよ
Merasa hebat merasa kuat
とても気持ちいい、強いと感じる
Aku lelaki tak terkalahkan
私は無敵の男だ
meski hati ini kau patahkan
たとえあなたの心が壊れたとしても
Tetap tegar untuk diriku
私のために強くなってください
Melupakanmu dari hidupku
私の人生からあなたを忘れてください
(Chorus)
(コーラス)
Aku memang tak sebodoh
私はそこまで愚かではありません
Yang kau fikirkan
あなたが思うこと
Karna ku punya semua mimpi
夢は全部あるから
dan tak semudah itu kau lenyapkan
そしてそれを取り除くのはそう簡単ではありません
Dan aku terlalu kuat tuk kau taklukkan
そして私はあなたが征服するには強すぎる
Trimalah ini sayang
ありがとう、ダーリン
Aku lelaki tak terkalahkan
私は無敵の男だ
meski hati ini kau patahkan
たとえあなたの心が壊れたとしても
Tetap tegar untuk diriku
私のために強くなってください
Melupakanmu dari hidupku
私の人生からあなたを忘れてください
(Interlude) A G#m F#m C#m B
(間奏) A G#m F#m C#m B
(Chorus)
(コーラス)
Aku memang tak sebodoh
私はそこまで愚かではありません
Yang kau fikirkan
あなたが思うこと
Karna ku punya semua mimpi
夢は全部あるから
dan tak semudah itu kau lenyapkan
そしてそれを取り除くのはそう簡単ではありません
Dan aku terlalu kuat tuk kau taklukkan
そして私はあなたが征服するには強すぎる
Trimalah ini sayang
ありがとう、ダーリン
Aku memang tak sebodoh
私はそこまで愚かではありません
Yang kau fikirkan
あなたが思うこと
Karna ku punya semua mimpi
夢は全部あるから
dan tak semudah itu kau lenyapkan
そしてそれを取り除くのはそう簡単ではありません
hoo uo.. ho uoo ooo..
ほおおおおおおおお。
wo wo.. wo wo wo...
ウォウォ...ウォウォウォ...