One Last Goodbye Testo Traduzione Italiana
Settima meraviglia: un ultimo addio
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Standard/half-step down)
(Standard/mezzo passo verso il basso)
Info/Legend:
Informazioni/Legenda:
I tabbed this out using my ear, but I've played
L'ho registrato usando l'orecchio, ma ho giocato
it over and it sounds pretty accurate. Please note
è finito e sembra abbastanza accurato. Si prega di notare
that you must correctly understand the rhythm to
di cui devi comprendere correttamente il ritmo
apply the notes in accordance to the lyrics, but
applicare le note secondo il testo, ma
I've done my best to make it easier for you. Enjoy!
Ho fatto del mio meglio per renderti le cose più facili. Godere!
This tab does not contain solo information.
Questa scheda non contiene informazioni sull'assolo.
* MAY not be correct, but it works
* POTREBBE non essere corretto, ma funziona
** Root is correct, positioning is your call
** La radice è corretta, il posizionamento è una tua scelta
F/A G/A D/C Em!
FA/LA SOL/LA RE/DO MI!
VRS 1
VRS1
Don't want you to go, is there no other way?
Non voglio che tu vada, non c'è altro modo?
I'll cherish this last kiss goodbye
Farò tesoro di questo ultimo bacio d'addio
I will care for all you leave behind
Mi prenderò cura di tutto ciò che lasci dietro di te
We won't let you go alone
Non ti lasceremo andare da solo
But we have made a tragic decision,
Ma abbiamo preso una decisione tragica,
Because your wounds won't heal
Perché le tue ferite non guariranno
It's the final solution
E' la soluzione finale
HORUS
HORUS
When every day hurts
Quando ogni giorno fa male
And tears keep on falling, we're letting you go
E le lacrime continuano a cadere, ti lasciamo andare
The shadows are calling
Le ombre chiamano
One last goodbye
Un ultimo addio
We're all here beside you
Siamo tutti qui accanto a te
Your soul will fade like a rose in the dark,
La tua anima appassirà come una rosa nell'oscurità,
D/C** B C D/C, Em!, C, D/C
D/C** B C D/C, Em!, C, D/C
But your memo--ry remains
Ma il tuo ricordo rimane
VRS 2
VRS2
Night after night, living a dream
Notte dopo notte, vivendo un sogno
Finally feeling my blood again
Finalmente sento di nuovo il mio sangue
The notes in that song
Le note di quella canzone
Kept my heart beating strong all the wa---y,
Ho continuato a battere forte il mio cuore per tutto il tempo,
I can see clearly now
Ora posso vedere chiaramente
I'm tired of constantly sleeping
Sono stanco di dormire costantemente
I will open my eyes again
Riaprirò gli occhi
So ready to live now
Quindi pronto a vivere adesso
HORUS
HORUS
Like the first with the exception of the following:
Come il primo ad eccezione di quanto segue:
But your memory remains
Ma il tuo ricordo rimane
PRHORUS
PRORO
I'm flying high, aim for paradise
Sto volando alto, punto al paradiso
I'm hungry for life again
Ho di nuovo fame di vita
Ohh Wha--t a rush
Ohh, che fretta
Hold my family!
Tieni la mia famiglia!
I'm never letting go!
Non mi lascerò mai andare!
Same as prechorus, adding a half-step.
Come nel precoro, con l'aggiunta di un semitono.
HORUS
HORUS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
