Ostavljena Letras Tradução em Português

..everything comes back to you
..tudo volta para você
Severina - Ostavljena
Severina - Abandonada
Intro: Am, Dm7, Bhalf-dim, E, Am, E7 2x
Introdução: Am, Dm7, Bhalf-dim, E, Am, E7 2x
Dajte mi viski, noćas nisam za vino
Dê-me uísque, não quero vinho esta noite
ubio me kao nijedan prije
me matou como nenhum outro antes
malo teturam, al' ba? mi je fino
Estou tropeçando um pouco, não estou? Estou bem
i ni'ta, ni'ta mi nije.
e nada, nada há de errado comigo.
Idem kući tako sretna i sama
Vou para casa tão feliz e sozinho
leći ću opet u na? krevet straha
Vou me deitar novamente em na? cama do medo
kraj čovjeka kog zvala sam svojim
perto do homem que chamei de meu
a sad ga se bojim.
e agora tenho medo dele.
Kraj mene godinama miran spavao
Durante anos, ele dormiu pacificamente ao meu lado
ja oka nisam sklopila ni trena
Eu não fechei os olhos por um momento
Bhalf-dim E
Bhalf-dim E
jer sam se straha nau'ivala
porque aprendi o medo
da ću biti zamjenjena.
que serei substituído.
Al' srećo moja, ja ću tebe ostaviti prva
Mas minha sorte, vou deixar você primeiro
ne zbog toga ?to sam jaka ?ena
não porque eu sou uma mulher forte
Bhalf-dim E
Bhalf-dim E
ja sam se straha nau'ivala
Eu aprendi o medo
da ću biti ostavljena.
que ficarei para trás.
Ne, du'o, meni ne treba maneken za ljubav
Não, querido, eu não preciso de um manequim para o amor
ko se sebi sviđa dok mene grli
quem gosta de si mesmo enquanto me abraça
meni treba neko da voli kad voli
Eu preciso de alguém para amar quando eu amo
da me zagrli prvi.
para me abraçar primeiro.
Ljepoti mojoj prvi si se klanjao
Você foi o primeiro a adorar minha beleza
pa si je prvi u blato bacio
então você jogou ela na lama primeiro
ti sto si prvi na ljubav se kleo
você que é o primeiro a jurar amor
prvi si me izdao.
você me traiu primeiro.
Bhalf-dim-------x2323x
Meio dim ------- x2323x
Enjoy
Aproveite