Uyku Perisi Letras Tradução em Português

Güneşin uykusu gelmiş
O sol está com sono
Yatağına çekilmiş
retirou-se para a cama
Gece olmuş usulca
A noite caiu suavemente
Ay dede gelmiş
Vovô chegou!
Uyku perisi gökyüzüne
Fada adormecida para o céu
Yıldızlar serpmiş
polvilhado com estrelas
Herkes gözünü kapatmış
Todos fecharam os olhos
Masalını beklemiş
Ele esperou pela sua história.
Bir varmış bir yokmuş
Era uma vez
Masal başlamış
A história começou
Okyanus ülkesinde bir
Em um país oceânico
Denizkızı varmış
Havia uma sereia
Her gece bir baloncuğa
Em uma bolha todas as noites
Şarkı söylermiş
costumava cantar
Baloncuğu kim yakalarsa
Quem pega a bolha
Şarkıyı dinlermiş
Ele costumava ouvir a música.
Usul usul yastığına
Suavemente em seu travesseiro
Sarılmış herkes
todos se abraçaram
Düş ülkesinin kapılarını
Os portões da terra dos sonhos
Çalmışlar üç kez
Eles roubaram três vezes
Biri senin için biri benim için
Um para você, um para mim
Biri tüm çocuklar için
Um para todas as crianças
Uyku perisi kapıları açmış
A fada adormecida abriu as portas
Herkese düş vermiş
Ele deu sonhos a todos
Derin bir uykunun ardından
Depois de um sono profundo
İlk güneş uyanmış
O primeiro sol acordou
Ağaçlar şöyle bir gerinmiş
As árvores estão esticadas assim
Kuşlar kanatlanmış
Os pássaros têm asas
Düş ülkesinden rüyalar
Sonhos da terra dos sonhos
Dondurmalar gibi
como sorvetes
Yavaşça eriyip kaybolmuş
derreteu lentamente
Gün başlamış
O dia começou