Kalp Unutmaz كلمات أغنية ترجمة عربية

Çok zaman geçmesi gerek aradan
يستغرق الكثير من الوقت
Akşamdan sabaha onaramam ki
لا أستطيع إصلاحه من المساء إلى الصباح
Boş kalırsa durur atmaz ki bu kalp
إذا بقي فارغا، فإن هذا القلب سوف يتوقف عن النبض
O zaman ben nefes alamam ki
ثم لا أستطيع التنفس
Onu yeni bir masala inandırmalıyım
يجب أن أجعله يصدق حكاية جديدة
Hatta bir süre kandırmalıyım
لا بد لي من خداعك لفترة من الوقت
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
لا يمكنك أن تغتسل في التيار مرتين
Yüzünü yarına döndürmeliyim
يجب أن أدير وجهك إلى الغد
Bir daha bir daha dener miyim hiç
هل سأحاول مرة أخرى؟
Bir daha geriye döner miyim
هل سأعود مرة أخرى؟
Araya girenleri, el sürenleri
أولئك الذين يتدخلون، أولئك الذين يتدخلون
Ben unutsam kalp unutmaz
وإذا نسيت فالقلب لن ينسى
İhanetle vurulmuş biri bir daha
شخص تعرض للخيانة مرة أخرى
Öncesi gibi kanatlanamaz
لا يمكن أن تأخذ أجنحة كما كان من قبل
Kendimi korumaya aldım
لقد قمت بحماية نفسي
Bana bu aşkın olmuş olabilecek tek faydası bu
هذه هي الفائدة الوحيدة التي يمكن أن يقدمها لي هذا الحب
Bastığım yerin ayağımın altından
الأرض التي أدوس عليها هي تحت قدمي
Kızgın kumlar gibi kayması bu
إنها تتحرك مثل الرمال الغاضبة
Onu yeni bir masala inandırmalıyım
يجب أن أجعله يصدق حكاية جديدة
Hatta bir süre kandırmalıyım
لا بد لي من خداعك لفترة من الوقت
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
لا يمكنك أن تغتسل في التيار مرتين
Yüzünü yarına döndürmeliyim
يجب أن أدير وجهك إلى الغد
Bir daha bir daha dener miyim hiç
هل سأحاول مرة أخرى؟
Bir daha geriye döner miyim
هل سأعود مرة أخرى؟
Araya girenleri, el sürenleri
أولئك الذين يتدخلون، أولئك الذين يتدخلون
Ben unutsam kalp unutmaz
وإذا نسيت فالقلب لن ينسى
İhanetle vurulmuş biri bir daha
شخص تعرض للخيانة مرة أخرى
Öncesi gibi kanatlanamaz
لا يمكن أن تأخذ أجنحة كما كان من قبل