Kalp Unutmaz 歌詞 日本語訳

Çok zaman geçmesi gerek aradan
とても時間がかかります
Akşamdan sabaha onaramam ki
夕方から朝にかけて直せない
Boş kalırsa durur atmaz ki bu kalp
空っぽのままだとこの心臓は鼓動を止めてしまう
O zaman ben nefes alamam ki
そうすると息ができなくなる
Onu yeni bir masala inandırmalıyım
彼に新しい話を信じさせなければならない
Hatta bir süre kandırmalıyım
しばらくあなたを騙さなければなりません
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
川で二度洗うことはできません
Yüzünü yarına döndürmeliyim
君の顔を明日に向けないといけない
Bir daha bir daha dener miyim hiç
もう一度試してみますか？
Bir daha geriye döner miyim
また戻ることはあるでしょうか？
Araya girenleri, el sürenleri
介入する人、介入する人
Ben unutsam kalp unutmaz
忘れても心は忘れない
İhanetle vurulmuş biri bir daha
また裏切りに見舞われた人
Öncesi gibi kanatlanamaz
以前のように翼を手に入れることはできません
Kendimi korumaya aldım
私は自分を守った
Bana bu aşkın olmuş olabilecek tek faydası bu
それがこの愛が私にもたらした唯一の恩恵だ
Bastığım yerin ayağımın altından
私が踏む地面は私の足の下にあります
Kızgın kumlar gibi kayması bu
怒れる砂のように変化している
Onu yeni bir masala inandırmalıyım
彼に新しい話を信じさせなければならない
Hatta bir süre kandırmalıyım
しばらくあなたを騙さなければなりません
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
川で二度洗うことはできません
Yüzünü yarına döndürmeliyim
君の顔を明日に向けないといけない
Bir daha bir daha dener miyim hiç
もう一度試してみますか？
Bir daha geriye döner miyim
また戻ることはあるでしょうか？
Araya girenleri, el sürenleri
介入する人、介入する人
Ben unutsam kalp unutmaz
忘れても心は忘れない
İhanetle vurulmuş biri bir daha
また裏切りに見舞われた人
Öncesi gibi kanatlanamaz
以前のように翼を手に入れることはできません