Kırık Vals Letras Tradução em Português

Kirpiklerinde bir çiğ tanesi olsam
Se eu fosse um grão de orvalho em seus cílios
Ansan o bahçeyi, rüzgârı çağırsan
Se você se lembra daquele jardim, se você chama o vento
Mevsim suluboya olsa
Se fosse a época da aquarela
Günlerden mercan
É um dia de coral
İşte sanki o an
É como aquele momento
Nubar Terziyan sırtımı okşar
Nubar Terzyan acaricia minhas costas
Eski filmler hâlâ o bahçede
Filmes antigos ainda estão naquele jardim
Siyah beyaz ağlar
Redes preto e branco
Çiçek dürbünüydü ebruli sokaklar
As ruas marmorizadas eram um caleidoscópio
Kederli olsa da, güzeldi çocuklar
Apesar de ter sido triste, foi lindo, gente
Sümbülleri çoktan küstürdük
Já perturbamos os jacintos
Güller perişan
Rosas são miseráveis
Kırıldı valsimiz tam ortasından
Nossa valsa quebrou bem no meio
Baktık uzaktan
Nós olhamos de longe
Sıla olduk birbirimize
Nós nos tornamos sila um para o outro
Şimdi herkes perişan
Agora todo mundo está infeliz
Arkadaş ıslıkları titretse camları
Se os assobios dos amigos agitassem as janelas
Yepyeni bir rüyayla kamaşsa gözlerimiz
Se nossos olhos estão deslumbrados por um sonho totalmente novo
Başka bir dünyanın mümkünlerini,
As possibilidades de outro mundo,
Savura savura yüreği kavuran hatıraların küllerini
Jogando fora as cinzas das lembranças que queimam o coração
Araya araya olur a buluruz
Nós nos reunimos e nos encontramos
Yaralı veda günlerinin sönen ümitlerini
As esperanças desvanecidas dos dias de despedida dos feridos