Kırık Vals Текст Песни Перевод на Русский

Kirpiklerinde bir çiğ tanesi olsam
Если бы я был крупинкой росы на твоих ресницах
Ansan o bahçeyi, rüzgârı çağırsan
Если ты помнишь тот сад, если ты зовешь ветер
Mevsim suluboya olsa
Если бы это был сезон акварели
Günlerden mercan
Это коралловый день
İşte sanki o an
Это похоже на тот момент
Nubar Terziyan sırtımı okşar
Нубар Терзян ласкает мою спину
Eski filmler hâlâ o bahçede
Старые фильмы все еще в этом саду
Siyah beyaz ağlar
Черно-белые сети
Çiçek dürbünüydü ebruli sokaklar
Мраморные улицы были калейдоскопом
Kederli olsa da, güzeldi çocuklar
Хоть это и было грустно, но это было прекрасно, ребята.
Sümbülleri çoktan küstürdük
Мы уже расстроили гиацинты
Güller perişan
Розы несчастны
Kırıldı valsimiz tam ortasından
Наш вальс сломался прямо посередине.
Baktık uzaktan
Мы смотрели издалека
Sıla olduk birbirimize
Мы стали силой друг другу
Şimdi herkes perişan
Теперь все несчастны
Arkadaş ıslıkları titretse camları
Если бы свистки друзей сотрясали окна
Yepyeni bir rüyayla kamaşsa gözlerimiz
Если наши глаза ослеплены новой мечтой
Başka bir dünyanın mümkünlerini,
Возможности другого мира,
Savura savura yüreği kavuran hatıraların küllerini
Выбрасывая пепел воспоминаний, обжигающих сердце
Araya araya olur a buluruz
Мы собираемся вместе и находим друг друга
Yaralı veda günlerinin sönen ümitlerini
Угасающие надежды раненых прощальных дней